Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Io vorrei amarti di più, ma chissà se esiste di piùQuiero amarte más, pero quién sabe si hay más
tu sei vissuta in mille canzoni mille emozioni, mille non soque vivió en mil canciones mil emociones, mil no sé
E son qui a parlare ancora di teY estoy aquí hablando de ti otra vez
come fossi pioggia fresca per me, pioggia di maggio, limpida lucecomo si fuera lluvia fresca para mí, lluvia de mayo, luz clara
per sempre amore insieme a teamor para siempre junto a ti
Come stai dolce stella mia¿Cómo estás dulce estrella mi
quanto tempo ti ho lasciata sola sulla scia¿Cuánto tiempo te dejé solo en el velatorio?
ti ho conosciuta mentre il giorno andava viate conocí cuando el día se fue
e sei arrivata tu splendida armoniay llegaste a tu hermosa armonía
Quanta volontà dolce stella mia per restare qui vicino a me,Qué dulce será mi estrella quedarse aquí cerca de mí
la mia pazzia, mi hai sopportato con la tua dignitàmi locura me soportaste con tu dignidad
io mi vergogno un po' ma adesso tu sei mia, sei miaEstoy un poco avergonzado, pero ahora eres mío, eres mío
Io vorrei tenerti così nuda sul mio petto cosìMe gustaría mantenerte tan desnudo en mi pecho tan
senza staccarmi, senza ferirti per sempre amore, sempre cosìsin separarme, sin lastimarte por siempre amor, siempre así
Come stai dolce stella mia¿Cómo estás dulce estrella mi
quante volte ti ho lasciata sola sulla scia¿Cuántas veces te he dejado solo en el velatorio?
io mi agitavo e non vedevo la ferita che ogni volta si riaprivaEstaba agitado y no podía ver la herida que cada vez se abría
quando me ne andavo via sì me ne andavo viacuando me fui sí me alejé
e non tornavo più fino a quando il cuorey nunca volví hasta que el corazón
mi scoppiava di maliconiaEstaba lleno de maliconia
e tu in silenzio mi abbracciavi amica miay en silencio me abrazas amigo mi
io mi vergogno un po'Estoy un poco avergonzado
ma adesso tu sei mia, adesso tu sei miapero ahora eres mío ahora eres mío