Parable

Here's the story of a poor loserEsta es la historia de un pobre perdedor

From the wrong side of the streetDel lado equivocado de la calle

Yes, he's a born loserSí, él es un perdedor nato

It's the world he's trying to beatEs el mundo que está tratando de vencer

And though he once tried to cross overY aunque una vez intentó cruzar al otro lado

All he met there was defeatTodo lo que encontró allí fue la derrota

And it's the story of a bid winnerY es la historia de un gran ganador

Who'll rub you out and rub it inQue te eliminará y se burlará de ti

Yes, and he won't let you forget itSí, y no te dejará olvidarlo

He's gonna get right under your skinVa a meterse debajo de tu piel

I bet you anything he don't come outApuesto a que no sale

The same door he went inPor la misma puerta por la que entró

Some people say it's no win or loseAlgunos dicen que no se trata de ganar o perder

But how you play the gameSino de cómo juegas el juego

It don't apply when stakes are highNo aplica cuando las apuestas son altas

And when these tow are playingY cuando estos dos están jugando

So let's go back now to this poor loserAsí que volvamos ahora a este pobre perdedor

He's lying on his bedEstá acostado en su cama

He's gotta big chip on his shoulderTiene un gran resentimiento

He's got a light bulb over his headTiene una idea brillante en la cabeza

And he thinks: what if that bad winnerY piensa: ¿qué pasaría si ese mal ganador

Were to have a little accidentTuviera un pequeño accidente