Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Hoje eu falei que não iria procurarHoy dije que no iba a buscar
Aquele sentimento que um dia deixei pra trasEse sentimiento que un día dejé atrás
mais faiz tanto tempo não gosto de lembrarPero hace tanto tiempo que no me gusta recordar
mais como se ontem estou aqui a pensarPero como si fuera ayer, estoy aquí pensando
como seria se desse pra voltar atras (do passado)Cómo sería si pudiera volver atrás (del pasado)
eu iria mudarCambiaría
tudo aquilo que eu fizTodo lo que hice
mais não queria te maguarPero no quería lastimarte
e te fazer lembrarY hacerte recordar
não foi por malNo fue con malicia
foi sem pensarFue sin pensar
e hoje estou aqui pra te falar (do passado)Y hoy estoy aquí para decirte (del pasado)
Vou falarVoy a decir
Te amoo e quero voltarTe amo y quiero volver
Pois sem ser ao seu lado não pra continuarPorque sin estar a tu lado no puedo continuar
todo cheiro que sinto me faiz lembrar voceTodo olor que siento me hace recordarte
isso e castigo não da pra continuarEsto es un castigo, no puedo seguir
sem voce aquiSin ti aquí
Mais hoje vejo que tudo acabouPero hoy veo que todo terminó
e tudo que eu posso fazer e guardar todo esse amor (do passado)Y lo único que puedo hacer es guardar todo este amor (del pasado)
Pra outra pessoa que vai me corresponderPara otra persona que me corresponderá
So espero que voce não apague as lembraças (do passado)Solo espero que no borres los recuerdos (del pasado)
das lembranças boas do que aconteceu aquiLos buenos recuerdos de lo que sucedió aquí
Pra que num futuro talvesPara que en un futuro quizás
nos dois possa mudar o que ficou pra trasLos dos podamos cambiar lo que quedó atrás
Tenho fê que isso um dia isso ira acontecerTengo fe en que algún día esto sucederá
so espero que não demore tanto assim.Solo espero que no tarde tanto así.