Lyrics translated into Español · See the original lyrics
You can't sleep tonightNo puedes dormir esta noche
You're staring into spaceEstás mirando al vacío
You are aloneEstás solo
You wake up each nightDespiertas cada noche
And hope it's just a dreamY esperas que sea solo un sueño
But she is gone, she's gonePero ella se fue, se fue
And you say, ooh no, she's goneY dices, oh no, se fue
Ooh noOh no
Take it easy, life goes on and onTómalo con calma, la vida sigue adelante
Take it easy, boy, sometime you will forgetTómalo con calma, chico, alguna vez olvidarás
Take it easy, troubles pass awayTómalo con calma, los problemas se van
Take it easy, boyTómalo con calma, chico
That's what she saidEso es lo que ella dijo
And you don't understandY no entiendes
You feel so bad tonightTe sientes tan mal esta noche
Your life seems like a nightmareTu vida parece una pesadilla
With no end, no endSin fin, sin fin
Life is like a gameLa vida es como un juego
Sometimes you winA veces ganas
Sometimes you lose your stake, my friendA veces pierdes tu apuesta, amigo mío
And you say, ooh no, what's wrongY dices, oh no, qué está mal
Ooh noOh no
Take it easy, life goes on and onTómalo con calma, la vida sigue adelante
Take it easy, boy, sometime you will forgetTómalo con calma, chico, alguna vez olvidarás
Take it easy, troubles pass awayTómalo con calma, los problemas se van
Take it easy, boyTómalo con calma, chico
That's what she saidEso es lo que ella dijo
And you don't understandY no entiendes
Take it easy, life goes on and onTómalo con calma, la vida sigue adelante
Take it easy, boy, sometime you will forgetTómalo con calma, chico, alguna vez olvidarás
Take it easy, troubles pass awayTómalo con calma, los problemas se van
Take it easy, boyTómalo con calma, chico
That's what she saidEso es lo que ella dijo
And you don't understandY no entiendes
You will never understandNunca entenderás