Through Time

Roisin Murphy

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Now the time has elapsedAhora el tiempo ha transcurrido

It inevitably has come to passInevitablemente ha llegado

That I write for you at lastQue finalmente te escriba

A song a rhymeUna canción, una rima

Oh to tell you the truth of itOh, para decirte la verdad

I'm a little confused myselfEstoy un poco confundido yo mismo

Is it through memory's rose tinted glass¿Es a través del cristal teñido de rosa de la memoria

I have come to askQue he venido a preguntar

Or is it a love that was meant to lastO es un amor que estaba destinado a perdurar

Through time itselfA través del tiempo mismo

Proving us wrong all alongDemostrándonos equivocados todo el tiempo

Shouldn't we be holding on¿No deberíamos aferrarnos?

It's a silly thing reallyEs una tontería realmente

That you shouldn't believe inQue no deberías creer en

Nothing too complicatedNada demasiado complicado

Endlessly formulatedInfinitamente formulado

Foolish romantic ideals of loveIdeales románticos tontos del amor

Could there be such a thing¿Podría existir tal cosa?

How could there be such a thing¿Cómo podría existir tal cosa?

As beautifully flawedTan bellamente imperfecta

We'll make mistakes and thenCometeremos errores y luego

Life is the art of learning to live with itLa vida es el arte de aprender a vivir con ello

Through timeA través del tiempo

Thought you knew itPensaste que lo sabías

All alongTodo el tiempo

You who are wiser than ITú, que eres más sabio que yo

See it comingLo ves venir

See it comingLo ves venir

See it comingLo ves venir

Every timeCada vez

How did you predict¿Cómo pudiste predecir

The end of the worldEl fin del mundo

When you can't see beyondCuando no puedes ver más allá

The end of your noseDe la punta de tu nariz?

Would you look at the life I chose¿Mirarías la vida que elegí?

Baby it's you I need to tell it toCariño, eres tú a quien necesito decírselo

Maybe no other will ever doQuizás ningún otro lo hará nunca

Through timeA través del tiempo

Shouldn't we be holding on¿No deberíamos aferrarnos?

Shouldn't we be holding on¿No deberíamos aferrarnos?

(Baby no other would ever)(Cariño, ningún otro lo haría nunca)

(Baby no other would ever)(Cariño, ningún otro lo haría nunca)

Shouldn't we be holding on¿No deberíamos aferrarnos?

(Baby no other would ever)(Cariño, ningún otro lo haría nunca)

(Baby no other would ever)(Cariño, ningún otro lo haría nunca)

Shouldn't we be holding on¿No deberíamos aferrarnos?

(Baby no other would ever)(Cariño, ningún otro lo haría nunca)

(Baby no other would ever)(Cariño, ningún otro lo haría nunca)

Shouldn't we be holding on¿No deberíamos aferrarnos?

(Baby no other would ever)(Cariño, ningún otro lo haría nunca)

(Baby no other would ever do)(Cariño, ningún otro lo haría nunca)

(Do)(Hacer)

Proving us wrong all alongDemostrándonos equivocados todo el tiempo

Ideals of loveIdeales del amor

Fooling romanticEngañando románticos

Ideals of loveIdeales del amor

Could there be such a thing¿Podría existir tal cosa?

Could there be such a thing¿Podría existir tal cosa?

Beautifully flawedBellamente imperfecta

Ideals of loveIdeales del amor