S

Hörst Du ihre Stimmen, spürst Du ihren Blick?Escuchas sus voces, sientes su mirada?

Weißt Du was sie denken, sitzt Angst Dir im Genick?¿Sabes lo que piensan, sientes miedo en tu nuca?

Keinem kannst Du trauen - alle stecken drin!¡No puedes confiar en nadie - todos están involucrados!

All die vielen Zeichen ergeben jetzt einen Sinn!¡Todos los signos ahora tienen sentido!

Haften ihre Blicke an Dir wie ein Magnet?¿Sus miradas se quedan en ti como un imán?

Bist Du die Achse dieser Welt, um die sich alles dreht?¿Eres el eje de este mundo, alrededor del cual todo gira?

Du weißt genau, sie lachen, lachen über Dich!¡Sabes exactamente que se ríen, se ríen de ti!

Versuchst Dich zu verstecken, doch das gelingt Dir nicht.Intentas esconderte, pero no lo logras.

Refr.:Coro:

Das ist der Super-G.A.U. in deinem Hirn - Der Wahnsinn hämmert an deine Stirn.¡Este es el Super-G.A.U. en tu cerebro - La locura martilla en tu frente!

Gedanken werden zu Keilen und spalten dich entzwei - Die Kreatur, die in dir schlummert, hat sich befreit!Los pensamientos se convierten en cuñas y te dividen - ¡La criatura que duerme en ti se ha liberado!

Kannst Du Farben hören, schmeckst Du jeden Ton?¿Puedes escuchar colores, saborear cada tono?

Siehst Du im Lächeln eines Freundes nur noch Spott und Hohn?¿Ves en la sonrisa de un amigo solo burla y desprecio?

Rennst Du statt zu Gehen, damit Dich keiner kriegt?¿Corres en lugar de caminar para que nadie te atrape?

Ist selbst Deine Mutter ins Ränkespiel verstrickt?¿Incluso tu madre está involucrada en el juego de intrigas?

Jetzt ist es soweit - die Brücken brechen ein!¡Ahora ha llegado el momento - los puentes se derrumban!

In einer Welt voll Feinden stehst Du jetzt ganz allein!En un mundo lleno de enemigos, ahora estás completamente solo!

Der große Ausbruch startet, nimmst alles jetzt in Kauf.El gran escape comienza, lo tomas todo ahora.

Willst raus aus diesem Alptraum, doch Du wachst nicht auf!Quieres salir de esta pesadilla, ¡pero no despiertas!