Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Hoje eu quero te verHoy quiero verte
Vou atravessar a cidadeVoy a cruzar la ciudad
Longo caminho supervelocidadeLargo camino a súper velocidad
Prá conectar, provocar o efeito do solPara conectar, provocar el efecto del sol
Orbitando a lua, sem gravidade sem direçãoOrbitando la luna, sin gravedad sin dirección
A supernova desse meu universoLa supernova de este mi universo
O suprasumo do meu único verso é vocêEl sumum de mi único verso eres tú
Quer saber ?¿Quieres saber?
Meus megabites interligados querem navegarMis megabytes interconectados quieren navegar
( refrão )( coro )
Com você...todo tempo num instanteContigo...todo el tiempo en un instante
Tão perto e distante do improvável acontecerTan cerca y distante de lo improbable suceder
Com você...dou um salto no escuroContigo...doy un salto al vacío
Por nem um segundo fecho os olhos de querer vocêPor ni un segundo cierro los ojos de desearte
Quando estou com vocêCuando estoy contigo
Alta super novidadeAlta súper novedad
Novos sentidosNuevos sentidos
HiperatividadeHiperactividad
Prá conectar, provocar o efeito do solPara conectar, provocar el efecto del sol
Orbitando a lua, sem gravidade sem direçãoOrbitando la luna, sin gravedad sin dirección
A supernova desse meu universoLa supernova de este mi universo
O suprasumo do meu único verso é vocêEl sumum de mi único verso eres tú
Quer saber ?¿Quieres saber?
Meus megabites interligados querem navegarMis megabytes interconectados quieren navegar
( refrão )( coro )