Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Harmlessly passing your time in the grassland awayPasando inofensivamente tu tiempo en la pradera
Only dimly aware of a certain unease in the airApenas consciente de cierta inquietud en el aire
You better watch out,Mejor ten cuidado,
There may be dogs aboutPuede haber perros cerca
I've looked over Jordan, and I have seen.He mirado más allá de Jordania, y he visto.
Things are not what they seemLas cosas no son lo que parecen
What do you get for pretending the danger's not real¿Qué obtienes al pretender que el peligro no es real?
Meek and obedient you follow the leaderSumiso y obediente, sigues al líder
Down well trotten corridors, into the valley of steelPor corredores bien pisoteados, hacia el valle de acero
What a surprise!¡Qué sorpresa!
A look of terminal shock in your eyesUna mirada de shock terminal en tus ojos
Now things are really what they seem.Ahora las cosas son realmente lo que parecen.
No, this is no bad dream.No, esto no es una pesadilla.
Bleating and babbling I fell on his neck with a screamBalando y balbuceando, caí sobre su cuello con un grito
Wave upon wave of demented avengersOla tras ola de vengadores dementes
March cheerfully out of obscurity into the dream.Marchan alegremente desde la oscuridad hacia el sueño.
Have you heard the news?¿Has oído las noticias?
The dogs are dead!¡Los perros están muertos!
You better stay homeMejor quédate en casa
And do as you're told,Y haz lo que te dicen,
Get out of the road if you want to grow old.Sal de la carretera si quieres envejecer.