Proposta

Rodriguinho

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

O que será que tenho que fazerQué debo hacer

pra mostrar o amor que sinto por vocêpara mostrar el amor que siento por ti

O que será que eu tenho que fazerQué debo hacer

Pra te mostrar que o meu amor é pra valerpara demostrarte que mi amor es real

Já fiz de tudo pra te conquistarHe hecho de todo para conquistarte

Mas ficou tão difícil, deixa eu te falarPero se ha vuelto tan difícil, déjame decirte

Fecha os olhos, abra o peitoCierra los ojos, abre el pecho

E deixa o meu amor entrarY deja que mi amor entre

E agora, não tem jeitoY ahora, no hay vuelta atrás

Dizer que já não vai rolarDecir que ya no funcionará

Me deixa te fazer felizDéjame hacerte feliz

Não fala nada, agora é o coração quem dizNo digas nada, ahora es el corazón quien habla

Tô aqui pra ser seu namoradoEstoy aquí para ser tu novio

E não quero um não como respostaY no quiero un no como respuesta

Vem sem medo e fica do meu ladoVen sin miedo y quédate a mi lado

E aceita essa minha propostaY acepta esta propuesta mía

Não vamos deixar pra outro diaNo dejemos para otro día

Esse amor já não é mais enganoEste amor ya no es un engaño

Nossa história virou poesiaNuestra historia se convirtió en poesía

Em forma de canção pra dizerEn forma de canción para decir

Te amoTe amo