Tempestade

Tempestade desponta surgem nuvens cinzas no céuEstalla una tormenta y aparecen nubes grises en el cielo

Os raios gritantes com estrondos e luzesLos rayos gritan con explosiones y luces

O temor vai aos lares, o ruído das ruas sumiuEl miedo entra en los hogares, el ruido de las calles desaparece

Agitando os mares, sopram ventos velozesSacudiendo los mares, soplan vientos veloces

Caem as gotas e pouco a pouco, as águas vêm dominarLas gotas caen y poco a poco las aguas van dominando

Movendo alicerces fincados no chãoCimientos móviles atrapados en el suelo

O banho que lavou a terra, refresca e vem revelarEl baño que lavó la tierra, la refresca y revela

Detritos escondidos, que o natural escondeuEscombros ocultos, que lo natural escondió

Tempestade, sempre passa e depois vem o SolLas tormentas siempre pasan y luego sale el sol

Muito embora durasse a noite inteiraAunque duró toda la noche

Na manhã é que alegria então surgiráPor la mañana es cuando surgirá la alegría

Flutuar (flutuar) sobre as nuvens com os pássaros (com os pássaros)Flotar (flotar) sobre las nubes con los pájaros (con los pájaros)

Voar (voar), renovando as forças em nosso DeusVuela (vuela), fuerzas renovadoras en nuestro Dios

Tempestade na vida, surgem nuvens de pura afliçãoTormenta en la vida, aparecen nubes de pura angustia

Que esbravejam mudanças e questionam a pazQue gritan por el cambio y cuestionan la paz

O temor se instala, o olhar confessa assimEl miedo se impone, la mirada se confiesa así

Se a fé não se abala, a tristeza tem fimSi no se tambalea la fe, se acaba la tristeza

Caem as gotas e pouco a poucoLas gotas caen y poco a poco

Revelam o plano de DeusRevelar el plan de Dios

E lançam alicerces falidos ao chãoY poner cimientos fallidos en el suelo

O banho que lavou a gente, refresca e vem revelarEl baño que nos lavó, refresca y revela

Detritos escondidos que o tempo não retirouEscombros escondidos que el tiempo no ha eliminado

Tempestade sempre passa e depois vem SolLas tormentas siempre pasan y luego sale el sol

Muito embora durasse a noite inteiraAunque duró toda la noche

Na manhã é que a alegria então surgiráPor la mañana surgirá la alegría

Flutuar (flutuar), sobre as nuvens com os pássaros (com os pássaros)Flotar (flotar), sobre las nubes con los pájaros (con los pájaros)

Voar (voar), renovando as forças em nosso DeusVuela (vuela), fuerzas renovadoras en nuestro Dios