Wrong Place, Right Time

Rockets

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

There were so many timesHubo tantas veces

Oh, so many chancesOh, tantas oportunidades

I allowed to go byQue dejé pasar

Never realizing why oh, whySin darme cuenta por qué, oh, por qué

Only this time my eyesSolo esta vez mis ojos

For the first time are openPor primera vez están abiertos

I won't make those mistakes againNo cometeré esos errores de nuevo

No more wondering whyNo más preguntándome por qué

No more wrong place, right time (*)No más lugar equivocado, momento justo

Over again and againUna y otra vez

Wrong place, right timeLugar equivocado, momento justo

No one else to blameNadie más a quien culpar

Wrong place, right timeLugar equivocado, momento justo

Always the same and the sameSiempre lo mismo una y otra vez

Wrong place, right timeLugar equivocado, momento justo

Once again and againUna vez más y otra vez

Wrong place, right timeLugar equivocado, momento justo

Even though I was blindAunque estaba ciego

I leave memories behind meDejo recuerdos atrás de mí

And although now the timeY aunque ahora el tiempo

Still is passing us bySigue pasando frente a nosotros

I was well almost strongEstaba casi fuerte

Didn't know any betterNo sabía nada mejor

Time is coming to rule aloneEl tiempo está llegando a gobernar solo

Where the living face onDonde la vida enfrenta

(* ) repeatRepetir

No more wasting my timeNo más desperdiciando mi tiempo

One thing plotting romancesUna cosa tramando romances

Time has gone quickly byEl tiempo ha pasado rápidamente

To the negative sideHacia el lado negativo

In my mind is a seedEn mi mente hay una semilla

That will grow many branchesQue crecerá muchas ramas

I will tend to its needsAtenderé a sus necesidades

With my every needCon cada una de mis necesidades

(* ) repeatRepetir