Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Menantang hari, coba 'tuk temui,Desafiando al día, intenta encontrar,
Semua rasa benci dan segala aral menantiTodo el odio y todos los obstáculos esperan
Blah! bosan ku melihat semua pecundang,¡Bah! Aburrido de ver a todos los perdedores,
Membabi buta teriak tanpa alasanGritando a ciegas sin razón alguna
Menghabisi teman, puh! ludahi kawan,Matando a amigos, ¡puaj! escupiendo a los compañeros,
Merasa benar, memaksa semua ambisi!Sintiéndose correcto, forzando todas las ambiciones!
Bangkit berontak, tak kuasa terus berdiam diri!Levántate y revuélcate, no puedo quedarme quieto más!
Disini ku melawan!, takkan ada lagi korban!¡Aquí es donde lucho!, ¡no habrá más víctimas!
Tarik kembali, semua hakmu yang paling hakiki,Recupera, todos tus derechos más genuinos,
Dan tanpa ternodai!Y sin mancillar!
Bangkit!, bangkit!¡Levántate!, ¡levántate!
Raihlah semua kembali!¡Recupera todo de nuevo!
Bebaskan gerak diri!¡Libera tu movimiento!
Melangkah dengan pasti!¡Avanza con certeza!
Bangkit bangkit!¡Levántate, levántate!
Temukan semua yang t'lah hilang,Encuentra todo lo que se ha perdido,
Dan takkan lepas!¡Y no te dejará!
Takkan ku lagi, berdiam diri, coba 'tuk akhiri,Ya no me quedaré quieto, intenta terminar,
Segala yang ku alami….Todo lo que he experimentado…
Bangkit berontak, tak kuasa terus berdiam diri!Levántate y revuélcate, no puedo quedarme quieto más!
Disini ku melawan!, takkan ada lagi korban!¡Aquí es donde lucho!, ¡no habrá más víctimas!
Tarik kembali, semua hakmu yang paling hakiki,Recupera, todos tus derechos más genuinos,
Dan tanpa ternodai!Y sin mancillar!
Bangkit! bangkit!¡Levántate!, ¡levántate!
Raihlah semua kembali!¡Recupera todo de nuevo!
Bebaskan gerak diri!¡Libera tu movimiento!
Melangkah dengan pasti!¡Avanza con certeza!
Bangkit! bangkit!¡Levántate!, ¡levántate!
Raihlah semua kembali!¡Recupera todo de nuevo!
Mantapkan semua dalam diri….go!¡Fortalece todo en tu interior….¡vamos!