Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Ela me trocou por um qualquerMe cambió por cualquiera
Que sorriu com seus dentes de ouroQue sonrió con sus dientes de oro
E roubou minha mulherY me robó a mi mujer
Fiquei triste e arrasadoMe puse triste y destrozado
Decepcionado, envergonhado e humilhadoDecepcionado, avergonzado y humillado
Me levantei, abri a janela e com toca força gritei:Me levanté, abrí la ventana y con toda mi fuerza grité:
"Ow joana, achei que era só minha sua chama!"'¡Ey Joana, pensé que tu llama era solo mía!'
Perdi todos os meus dentes numa brigaPerdí todos mis dientes en una pelea
E substitui por alumínio de minha antiga coleção de latinhaY los reemplacé por aluminio de mi antigua colección de latas
E para re-ver minha mulherY para volver a ver a mi mujer
Sou capaz de tudo, assaltar bancosSoy capaz de todo, robar bancos
Apostar minha casa, a vender o irmãoApostar mi casa, vender a mi hermano
Subir e gritar bem lá do alto torre eiffelSubir y gritar desde lo alto de la torre Eiffel
"Ow joana, achei que era só minha sua chama!'¡Ey Joana, pensé que tu llama era solo mía!
Ow joana, achei que era só minha sua chama!¡Ey Joana, pensé que tu llama era solo mía!
Ow joana, meu tesão, achei que era só minha flecha no seu coração¡Ey Joana, mi deseo, pensé que mi flecha era solo en tu corazón
Ow joana, meu amor, achei que era só minha sua chama e seu calor"¡Ey Joana, mi amor, pensé que tu llama y tu calor eran solo míos!'