Lyrics translated into Español · See the original lyrics
De longe eu observo diversas situaçõesDesde lejos observo diversas situaciones
Boas, ruins, depende das conclusõesBuenas, malas, depende de las conclusiones
Vejo tudo da minha imensidão escuraVeo todo desde mi inmensidad oscura
Vejo toda a verdade nua e cruaVeo toda la verdad desnuda y cruda
Metade do mundo ama muito tudo issoLa mitad del mundo ama mucho todo esto
Eles nunca se importam com o desperdícioEllos nunca se preocupan por el desperdicio
E ainda reclamam querendo emagrecerY aún se quejan queriendo adelgazar
Quando a outra metade não tem nem o que comerCuando la otra mitad ni siquiera tiene qué comer
Mas essa porra não vai mudar?Pero esta mierda no va a cambiar?
A mediocridade nunca vai acabar?La mediocridad nunca va a acabar?
Todos reclamam do jeito que o mundo estáTodos se quejan de cómo está el mundo
Mas não movem um dedo pra tentar ajudarPero no mueven un dedo para intentar ayudar
E o defensor da lei que nunca cumpre seu deverY el defensor de la ley que nunca cumple su deber
Sustenta traficante ao invés de nos protegerSostiene al traficante en lugar de protegernos
Humilhar estudante não é mais novidadeHumillar al estudiante ya no es novedad
Respeite ou sinta o calibre da autoridadeRespeta o siente el calibre de la autoridad
Abra os olhos e veja que é hora de protestarAbre los ojos y ve que es hora de protestar
Você não pode ser mais um que vai se acomodarNo puedes ser uno más que se acomode
Tenta ser diferente e aja mais decentementeIntenta ser diferente y actúa más decentemente
Ainda existe solução pra esse mundo emergenteTodavía hay solución para este mundo emergente
Mas essa porra não vai mudar? (Whooa)Pero esta mierda no va a cambiar? (Whooa)
A mediocridade nunca vai acabar?La mediocridad nunca va a acabar?
Todos reclamam do jeito que o mundo está (Whooa)Todos se quejan de cómo está el mundo (Whooa)
Mas não movem um dedo pra tentar ajudarPero no mueven un dedo para intentar ayudar
Mas essa porra não vai mudar? (Whooa)Pero esta mierda no va a cambiar? (Whooa)
A mediocridade nunca vai acabar?La mediocridad nunca va a acabar?
Todos reclamam do jeito que o mundo está (Whooa)Todos se quejan de cómo está el mundo (Whooa)
Mas não movem um dedo pra tentar ajudarPero no mueven un dedo para intentar ayudar