Back So Soon

ROBI

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I can tell that it's you knocking on my doorPuedo decir que eres tú golpeando en mi puerta

I hear your Prada heels tapping on the floorEscucho tus tacones Prada golpeando en el piso

Was it harder than you thought finding love out there¿Fue más difícil de lo que pensabas encontrar amor por ahí?

Now you're running back to me, hoping I still careAhora regresas a mí, esperando que todavía me importe

So you thought I would be waiting here patientlyPensaste que estaría esperando pacientemente aquí

Never trying to move onNunca intentando seguir adelante

But you've been deletedPero has sido eliminado

It's me who you neededSoy yo quien necesitabas

You should have known that all alongDeberías haberlo sabido todo el tiempo

Oh you're back so soonOh, estás de vuelta tan pronto

I knew you'd come around somedaySabía que vendrías algún día

Oh you're back so soonOh, estás de vuelta tan pronto

I kinda liked you staying awayMe gustaba que te mantuvieras alejado

You're good from far, but far from goodTe ves bien de lejos, pero lejos de ser bueno

I know those games you playConozco esos juegos que juegas

Oh you're back so soonOh, estás de vuelta tan pronto

Why you back so soon¿Por qué vuelves tan pronto?

Removed you from my newsfeed yesterdayTe eliminé de mi feed de noticias ayer

Threw all of those old photos awayTiré todas esas fotos viejas

You lived inside my headVivías en mi cabeza

But now you can't afford the rentPero ahora no puedes pagar el alquiler

I upgraded from you so you're way too lateTe actualicé así que llegaste demasiado tarde

So you thought I would be waiting here patientlyPensaste que estaría esperando pacientemente aquí

Never trying to move onNunca intentando seguir adelante

But you've been deletedPero has sido eliminado

It's me who you neededSoy yo quien necesitabas

You should have known that all alongDeberías haberlo sabido todo el tiempo

Oh you're back so soonOh, estás de vuelta tan pronto

I knew you'd come around somedaySabía que vendrías algún día

Oh you're back so soonOh, estás de vuelta tan pronto

I kinda liked you staying awayMe gustaba que te mantuvieras alejado

You're good from far, but far from goodTe ves bien de lejos, pero lejos de ser bueno

I know those games you playConozco esos juegos que juegas

Oh you're back so soonOh, estás de vuelta tan pronto

Why you back so soon¿Por qué vuelves tan pronto?

You didn't wanna make thisNo querías que esto

Harder than it had to beFuera más difícil de lo necesario

Oh look, we're trading placesOh mira, estamos intercambiando lugares

And now I finally seeY ahora finalmente veo

That we can't be togetherQue no podemos estar juntos

It was a dumb fantasyFue una fantasía tonta

My life is so much betterMi vida es mucho mejor

So just get the f out, pleaseAsí que simplemente lárgate, por favor

Oh you're back so soonOh, estás de vuelta tan pronto

I knew you'd come around somedaySabía que vendrías algún día

Oh you're back so soonOh, estás de vuelta tan pronto

I kinda liked you staying awayMe gustaba que te mantuvieras alejado

You're good from far, but far from goodTe ves bien de lejos, pero lejos de ser bueno

I know those games you playConozco esos juegos que juegas

Oh you're back so soonOh, estás de vuelta tan pronto

Why you back so soon¿Por qué vuelves tan pronto?

Oh you're back so soonOh, estás de vuelta tan pronto

And I knewY sabía

You'd come around somedayQue vendrías algún día

But I see right throughPero veo a través tuyo

And I like youY me gustas

A thousand miles awayA mil millas de distancia

You're good from far, from far from goodTe ves bien de lejos, lejos de ser bueno

I know those games you playConozco esos juegos que juegas

Oh you're back so soonOh, estás de vuelta tan pronto

Why you back so soon¿Por qué vuelves tan pronto