Lavoura

Roberta Sá

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Quatro da manhãCuatro de la mañana

Dor no apogeuDolor en su apogeo

A lua já se escondeuLa luna ya se escondió

Vestindo o céu de puro breuVistiendo el cielo de puro negro

E eu mal vejo a minha mãoY apenas veo mi mano

A rabiscarGarabateando

Esboço de canção.Boceto de canción.

Poesia vãPoesía vana

Pobre verso meuPobre verso mío

Que brota quando feneceuQue brota cuando feneció

A mesma flor que concebeuLa misma flor que concibió

Perdido na alucinaçãoPerdido en la alucinación

Do amorDel amor

Acreditando na ilusão.Creyendo en la ilusión.

Canto pra esquecer a dor da vidaCanto para olvidar el dolor de la vida

Sei que o destino do amorSé que el destino del amor

É sempre a despedidaSiempre es la despedida

A tristeza é um grãoLa tristeza es un grano

Saudade é o chão onde eu plantoLa añoranza es el suelo donde siembro

No ventre da solidãoEn el vientre de la soledad

É que nasce o meu canto.Es donde nace mi canto.

No ventre da solidão é que nasce o meu canto...En el vientre de la soledad es donde nace mi canto...