Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Vou tirar você do pensamentoTe sacaré de tu mente
Desfazer o encantamentoDeshacer encantamiento
Vou seguir a minha vida sem vocêVoy a seguir con mi vida sin ti
Reconheço os erros e pecadosReconozco errores y pecados
Mas se os seus são perdoadosPero si los tuyos son perdonados
Por que é que as minhas falhas não vão ser?¿Por qué no van a ser mis defectos?
Chega de viver fazendo contaNo más vida fingiendo
Qual de nós que mais apronta¿Cuál de nosotros es el más alto
Qual de nós foi mais ferido nesse adeus¿Cuál de nosotros fue el más herido en esa despedida?
Tigres dividindo a mesma jaulaTigres que comparten la misma jaula
Repartindo quarto e salaSalidas dormitorio y sala de estar
O mais certo é ir embora de uma vezLo más probable es irse de inmediato
Eu sou assim, loucura e paixãoSoy así, locura y pasión
Dentro de mim, quem manda é o coraçãoDentro de mí, el corazón está a cargo
Se quer saber, eu te amei demaisSi quieres saberlo, te quería demasiado
Agora, tanto fazAhora, lo que sea
Este seu amor é guerra e eu quero pazEste amor tuyo es la guerra y quiero la paz
De repente em camas separadasDe repente en camas separadas
Esse amor que deu em nadaEste amor que ha ido a ninguna parte
Da saudade ele pode renascerDe anhelo puede renacer
Pois amor é o que menos faltaPorque el amor es lo menos que falta
É o veneno que te mataEs el veneno que te mata
É o mesmo que te faz sobreviverEs lo mismo que te hace sobrevivir
(Chega de viver fazendo conta.(No más viviendo fingiendo