Lyrics translated into Español · See the original lyrics
HojeActualmente
Eu queria simplesmente não acreditarOjalá no hubiera creído
Em tantas loucuras que eu fiz ao te amarEn tantas locuras que he hecho amándote
Foram tantas noites mal dormidasHabía tantas noches sin dormir
Tudo em vãoTodo en vano
SabeOh, ya sabes
Eu me debrucei sobre o meu leito pra chorarMe incliné sobre mi cama para llorar
Me pergunto o que foi feito de tanto amorMe pregunto qué fue hecho de tanto amor
Me dê um motivoDame una razón
Pois preciso entenderPorque necesito entender
HojeActualmente
Não sou mais a mesma infelizmente endureciYa no soy el mismo, desafortunadamente me he endurecido
Só levei porradasAcabo de recibir una paliza
Foi então que aprendiAhí fue cuando aprendí
Ser indiferente e agir com a razãoSer indiferente y actuar con razón
HojeActualmente
Eu me defrontei com o rosto novo que eu crieiMe enfrenté con la nueva cara que creé
E fechei as portas do meu eu pra não sofrerY cerré las puertas de mi ser para no sufrir
E pintei um quadro com o pincel da ilusãoY pinté un cuadro con el pincel ilusión
Tatuei você pra sempre dentro do meu coraçãoTe he tatuado para siempre dentro de mi corazón