Jeannette

Dans la maison froideEn la casa fría

Froide est la maisonFría está la casa

Froide est la maisonFría está la casa

Sur mon dosEn mi espalda

Dans la maison froideEn la casa fría

Froide est la maisonFría está la casa

J'ai mis un manteau sur mon dosMe puse un abrigo en mi espalda

Dans la maison froideEn la casa fría

J'ai mis des chaussuresMe puse zapatos

J'ai mis des chaussettesMe puse medias

A rayuresA rayas

Ne pleure pas, JeannetteNo llores, Jeannette

Un manteau sur ton dos, JeannetteUn abrigo en tu espalda, Jeannette

Ne pleure pas, JeannetteNo llores, Jeannette

Bientôt, tu auras chaud, JeannettePronto, tendrás calor, Jeannette

Ne pleure pas, JeannetteNo llores, Jeannette

Dans la maison froideEn la casa fría

Froide est la maisonFría está la casa

J'ai mis des chaussuresMe puse zapatos

A rayuresA rayas

C'étaient pas les chaussuresNo eran los zapatos

Qui portaient les rayuresLos que tenían rayas

Mais c'étaient les chaussettesSino eran las medias

A rayuresA rayas

C'étaient pas les chaussuresNo eran los zapatos

Qui portaient les rayuresLos que tenían rayas

Des chaussures à rayuresZapatos a rayas

C'est trop bêteEs muy tonto

Ne pleure pas, JeannetteNo llores, Jeannette

C'étaient pas les chaussures, JeannetteNo eran los zapatos, Jeannette

Ne pleure pas, JeannetteNo llores, Jeannette

Qui portaient les rayures, JeannetteQue tenían rayas, Jeannette

Ne pleure pas, JeannetteNo llores, Jeannette

Des chaussures à rayures, c'est bêteZapatos a rayas, es tonto

C'est bête, c'est bêteEs tonto, es tonto

Son manteau sur le dosSu abrigo en la espalda

Pauvre JeannettePobre Jeannette

Avec ses chaussuresCon sus zapatos

Ses chaussettes à rayuresSus medias a rayas

Ne pleure pas, ne pleure pasNo llores, no llores

Ne pleure pas, JeannetteNo llores, Jeannette