Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Trouble all around me everywhereProblemas a mi alrededor en todas partes
There was a time when I didn't careHubo un tiempo en el que no me importaba
Life was a partyLa vida era una fiesta
That's all we knewEso es todo lo que sabíamos
Now I'm so gladAhora estoy tan contenta
To be here todayEstar aquí hoy
Cause not everybodyPorque no todo el mundo
Can stand up and sayPuede ponerse de pie y decir
That they're a survivorQue son un superviviente
SurvivorSobreviviente
SurvivorSobreviviente
You've got to chooseTienes que elegir
If you wanna be a survivorSi quieres ser un superviviente
SurvivorSobreviviente
SurvivorSobreviviente
Oh, yeah, you've got to chooseOh, sí, tienes que elegir
Some learnAlgunos aprenden
Some don'tAlgunos no lo hacen
Some liveAlgunos viven
You know thatLo sabes
Some won'tAlgunos no lo harán
And time wil tellY el tiempo dirá
Turn aroundDé la vuelta
Your life of hellTu vida del infierno
The good old daysLos buenos viejos tiempos
Were such a waste of time¿Fueron una pérdida de tiempo?
You take a little schoolboyLlevas a un pequeño colegial
And teach him who to hateY enséñale a quién odiar
Then youEntonces tú
Send him to the desert?¿Enviarlo al desierto?
For the oil near Kuwait?¿Por el petróleo cerca de Kuwait?
You try to change a world thatTratas de cambiar un mundo que
You don't understandNo lo entiendes
Now I'm so gladAhora estoy tan contenta
To be here todayEstar aquí hoy
Cause from nowPorque a partir de ahora
Until foreverHasta siempre
And ever yeahY siempre sí
You be lucky ifTienes suerte si
You can stand up and sayPuedes ponerte de pie y decir
That you're a survivorQue eres un superviviente
SurvivorSobreviviente
SurvivorSobreviviente
You've got to chooseTienes que elegir
If you wana be a survivorSi quieres ser un superviviente
Oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
You've got to chooseTienes que elegir
If you wanna be a survivorSi quieres ser un superviviente
You've got to chooseTienes que elegir
Oh, yes,Oh, sí
I'm so glad to be here todayEstoy tan contenta de estar aquí hoy
I'm so gladEstoy tan contenta
To be a survivorSer un superviviente
You'll have to turn around your life a hellTendrás que dar la vuelta a tu vida un infierno
Can't change anything you don't understandNo puedes cambiar nada que no entiendas
Hmmm, hmmmmHmmm, hmmmm
You oughta be gladDeberías alegrarte