Passing By

Robert Cray

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I get chills when I think back toMe estremezco cuando recuerdo

The times when weLos tiempos en los que

Were hurting one anotherNos lastimábamos mutuamente

I look back on that nowMiro hacia atrás ahora

And it's good to knowY es bueno saber

That we've found some sacred groundQue hemos encontrado un terreno sagrado

Sometimes like a stormA veces como una tormenta

It was cold and rainyEra frío y lluvioso

But we got byPero seguimos adelante

We lost yearsPerdimos años

Trying to find itTratando de encontrarlo

How in the world did we survive?¿Cómo demonios sobrevivimos?

It almost diedCasi muere

And if we protect our loveY si protegemos nuestro amor

There's a chance that we mightHay una posibilidad de que podamos

Make it last foreverHacerlo durar para siempre

And if we wait too longY si esperamos demasiado

There's a chance that we may never knowHay una posibilidad de que nunca sepamos

If love goes passing bySi el amor pasa de largo

(Guitar solo)(Solo de guitarra)

What about starting something new?¿Qué tal empezar algo nuevo?

Just the two of us, babySolo nosotros dos, cariño

Got an awful lot to doTenemos mucho por hacer

It don't matter who was wrongNo importa quién tuvo la culpa

Cause I know that we can make itPorque sé que podemos lograrlo

Right now we've got to stay strongAhora mismo tenemos que ser fuertes

At times I know it wasn't easyA veces sé que no fue fácil

But we'll get byPero saldremos adelante

It's much too lateEs demasiado tarde

To walk away and say goodbyePara irnos y decir adiós

And let our love dieY dejar que nuestro amor muera

And if we protect our loveY si protegemos nuestro amor

There's a chance that we mightHay una posibilidad de que podamos

Make it last foreverHacerlo durar para siempre

The past is deadEl pasado está muerto

The past is goneEl pasado se fue

Why take a chance that we may never know¿Por qué arriesgarnos a que nunca sepamos

If love goes passing bySi el amor pasa de largo?

And time wouldn't change a thingY el tiempo no cambiaría nada

Oh, noOh, no

It'd be a shame if we don't trySería una lástima si no lo intentamos

And time wouldn't change a thingY el tiempo no cambiaría nada

NoNo

If love goes passing bySi el amor pasa de largo

Oh, noOh, no

MmmmmMmmmm