Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I hear him when he weeps and moansEscucho cuando él llora y gime
I've even seen him shed tearsIncluso lo he visto derramar lágrimas
For after taking those wedding vowsDespués de pronunciar esos votos matrimoniales
That didn't last many yearsQue no duraron muchos años
I've seen him walk the streets aloneLo he visto caminar solo por las calles
In the wind and rain cold and weakEn el viento y la lluvia, frío y débil
Help the poor man save his heartAyuda al pobre hombre a salvar su corazón
Take him in, make him neatAcógelo, arréglalo
And grant him a pardonY concédele un perdón
Grant him a pardon from loveConcédale un perdón del amor
The people talk when he passes byLa gente habla cuando él pasa
And they don't seem to careY parece que no les importa
The pain he hides down in his soulEl dolor que esconde en su alma
That they don't want to shareQue no quieren compartir
If he could turn this world aroundSi pudiera cambiar este mundo
He could be like you and mePodría ser como tú y como yo
Help him break these chains of loveAyúdalo a romper estas cadenas de amor
Help the man go freeAyuda al hombre a ser libre
And grant him a pardonY concédele un perdón
Grant him a pardonConcédale un perdón
Grant him a pardon from loveConcédale un perdón del amor
(guitar solo)(solo de guitarra)
And grant him a pardonY concédele un perdón
Grant him a pardon from loveConcédale un perdón del amor
He's guilty of nothing that I can think of, oh noNo es culpable de nada que pueda pensar, oh no
So let's not convict himAsí que no lo condenemos
He just happens to be a prisoner of loveSimplemente resulta ser un prisionero del amor
So if you're out on that lonely streetAsí que si estás en esa solitaria calle
And by chance pass him byY por casualidad lo ves pasar
Don't rush to judgement or put him downNo te apresures a juzgarlo o menospreciarlo
Cause you could be that guyPorque podrías ser ese tipo
Someone could take your heart to school one dayAlguien podría llevar tu corazón a la escuela un día
And that would surely change your plansY eso seguramente cambiaría tus planes
And all the things you think you knowY todas las cosas que crees saber
Now you understandAhora las comprendes
And grant him a pardonY concédele un perdón
Grant him a pardonConcédale un perdón
Grant him a pardon from loveConcédale un perdón del amor
All you got to do isTodo lo que tienes que hacer es
Grant him a pardonConcédale un perdón
Grant him a pardonConcédale un perdón
Grant him a pardon from loveConcédale un perdón del amor
Grant him a pardon, babyConcédale un perdón, cariño
Grant him a pardon from loveConcédale un perdón del amor
Just grant him a pardonSimplemente concédele un perdón
From loveDel amor
Won't ya¿No lo harías?