Lyrics translated into Español · See the original lyrics
"Hey, Albert!""¡Hey, Albert!
"Yeah, Johnny, what's happening, man?""Sí, Johnny, ¿qué pasa, man?
"What's going on, man?""¿Qué está pasando, man?
"Oh man, it's all right""Oh man, está todo bien
"Tell me something, Albert: what ever happened to Hop Wilson, man?""Dime algo, Albert: ¿qué pasó con Hop Wilson, man?
"Well, Hop left us, man""Bueno, Hop nos dejó, man
"He did, Albert""Sí, lo hizo, Albert
"Boy he sure played that guitar over at the Red Lily Cube""Vaya, él tocaba esa guitarra en el Red Lily Cube
"Yeah he layed that steel in his lap, he'd be gettin' down""Sí, él ponía ese acero en su regazo, se ponía a tocar
"I used to like the way he said""Me gustaba cómo decía
I believeCreo
My baby got a black cat bone, oh yeah, yeahQue mi nena tiene un hueso de gato negro, oh sí, sí
I believeCreo
My baby got a black cat boneQue mi nena tiene un hueso de gato negro
Seems like everything I doParece que todo lo que hago
Seems like I do is wrongParece que está mal
You see I tried so hardVes, lo intenté tanto
To get along with that woman of minePara llevarme bien con esa mujer mía
You see I tried real hard, y'allVes, lo intenté de verdad, todos
To get along with that woman of mine, yeah, yeahPara llevarme bien con esa mujer mía, sí, sí
That seems like the harder I triedParece que cuanto más lo intentaba
The more she walked around cheatin' and lyin', ohMás ella andaba engañando y mintiendo, oh
Yeah, she didSí, lo hizo
(Collins on vocals)(Collins en voz)
I walked down from Dallas, TexasBajé desde Dallas, Texas
Down to Wichita FallsHasta Wichita Falls
I got to thinkin' about that big-legged womanMe puse a pensar en esa mujer de piernas largas
We were no walkin' onNo estábamos caminando juntos
I believeCreo
My baby got a black cat boneQue mi nena tiene un hueso de gato negro
Just like everything I doComo que todo lo que hago
Everything I do is wrongTodo lo que hago está mal
Ha, play it Albert!¡Ja, toca, Albert!
Yeah!¡Sí!
(Solo by Collins)(Solo de Collins)
(Copeland solo)(Solo de Copeland)
(Johnny and Albert vocals together)(Voces de Johnny y Albert juntas)
I went all the way from DallasFui desde Dallas
Down to Wichita FallsHasta Wichita Falls
Got to thinkin' about my big-legged womanPensando en mi mujer de piernas largas
We were no walkin' onNo estábamos caminando juntos
I believeCreo
Baby's got a black cat bone, yeahMi nena tiene un hueso de gato negro, sí
Seem like everything I doParece que todo lo que hago
Seem like I do is wrongParece que está mal
(Dual solo)(Solo doble)
I believeCreo
My baby got a black cat boneQue mi nena tiene un hueso de gato negro
I believeCreo
My baby got a black cat boneQue mi nena tiene un hueso de gato negro
Seem like everything I doParece que todo lo que hago
Seem like I do is wrongParece que está mal