Lyrics translated into Español · See the original lyrics
My heart's set on traveling out from the cityMi corazón está decidido a salir de la ciudad
In hopes that she'd show the same commitment back to meCon la esperanza de que ella muestre el mismo compromiso hacia mí
Even though the weather's cold, I'll goAunque el clima esté frío, me iré
Got my maps out and my shoes readySaqué mis mapas y tengo mis zapatos listos
She says she's sure but says it hesitantlyElla dice que está segura pero lo dice con dudas
Even though my doubts have grown, I'll goAunque mis dudas han crecido, me iré
I try and ignore her criticizing (like she tells me)Intento ignorar sus críticas (como ella me dice)
In hopes that she'd show the same patience back to meCon la esperanza de que ella muestre la misma paciencia hacia mí
Even though she's being cold, I'll goAunque ella esté siendo fría, me iré
Things change so quicklyLas cosas cambian tan rápido
From a loved one to some pest to feedDe ser un ser querido a una molestia para alimentar
I wear off so quicklyMe desgasto tan rápido
So quickly down to these broken kneesTan rápido hasta estas rodillas rotas
Put my maps away and calm came slowlyGuardé mis mapas y la calma llegó lentamente
Things are sure and I most certainly am staying homeLas cosas están seguras y yo definitivamente me quedo en casa
I feel so disposableMe siento tan desechable