Lyrics translated into Español · See the original lyrics
It's simple, you dip lowEs simple, te agachas
Your hips roll, you do the calypsoTus caderas se mueven, haces el calipso
An intro is all that I need, oh, yeahUna introducción es todo lo que necesito, oh, sí
Y empiezo primeroY comienzo primero
Tú sabes lo que me refieroTú sabes a lo que me refiero
De cero, sabes que estoy pa' tiDesde cero, sabes que estoy para ti
Oh, ooh, I just wanted to get your nameOh, ooh, solo quería saber tu nombre
But if it's cool, I wanna get inside your brainPero si está bien, quiero entrar en tu mente
Can we get famili-famili-famili-familiar?¿Podemos ser famili-famili-famili-familiares?
I'm feelin', I'm feelin', I'm feelin', I'm feelin' yaMe siento, me siento, me siento, te siento
What's on your mind for later tonight? (ah)¿Qué tienes en mente para más tarde esta noche? (ah)
Let me be the one to fill it upDéjame ser quien lo llene
Can we get famili-famili-famili-familiar?¿Podemos ser famili-famili-famili-familiares?
I'm feelin', I'm feelin', I'm feelin', I'm feelin' yaMe siento, me siento, me siento, te siento
What's on your mind for later tonight?¿Qué tienes en mente para más tarde esta noche?
Let me be the one to fill it upDéjame ser quien lo llene
Can we get¿Podemos ser?
Your waistline, the baselineTu cintura, la línea base
In real life, don't wanna no facetimeEn la vida real, no quiero videollamadas
'Cause great minds, they think just the same (hey, yeah)Porque las mentes brillantes piensan igual (hey, sí)
You're shaped like vibratoTienes forma de vibrato
A model or some kind of bottleUn modelo o algún tipo de botella
Well, pour up 'cause I want a taste, a tasteBueno, sírvete porque quiero probar, probar
Oh, ooh, I just wanted to get your nameOh, ooh, solo quería saber tu nombre
I just wanna get to know ya, babeSolo quiero conocerte, nena
But if it's cool, I wanna get inside your brainPero si está bien, quiero entrar en tu mente
Can we get famili-famili-famili-familiar?¿Podemos ser famili-famili-famili-familiares?
I'm feelin', I'm feelin', I'm feelin', I'm feelin' yaMe siento, me siento, me siento, te siento
What's on your mind for later tonight?¿Qué tienes en mente para más tarde esta noche?
Let me be the one to fill it upDéjame ser quien lo llene
Can we get famili-famili-famili-familiar?¿Podemos ser famili-famili-famili-familiares?
I'm feelin', I'm feelin', I'm feelin', I'm feelin' yaMe siento, me siento, me siento, te siento
What's on your mind for later tonight?¿Qué tienes en mente para más tarde esta noche?
Let me be the one to fill it upDéjame ser quien lo llene
Can we get¿Podemos ser?
Ah, ah, ah (you know I wanna get to know ya)Ah, ah, ah (sabes que quiero conocerte)
Ah, ah, ah (yeah)Ah, ah, ah (sí)
Ah, ah, ah (yeah, I wanna get familiar)Ah, ah, ah (sí, quiero familiarizarme)
Let me be the one to fill it upDéjame ser quien lo llene
Can we get¿Podemos ser?