Lyrics translated into Español · See the original lyrics
DistortionsDistorsiones
Confuse meMe confunden
The pressureLa presión
DepressesDeprime
Convulsion 4xConvulsión 4x
There is no cure, the junk's again in me oh no!No hay cura, la basura está de nuevo en mí, ¡oh no!
I swear again it's the last timeJuro de nuevo que es la última vez
Always so sure but now it seems to be overSiempre tan seguro pero ahora parece que se acabó
And god will gently roll the diceY Dios rodará suavemente los dados
Temptations full of broken promisesTentaciones llenas de promesas rotas
Getting closerAcercándose
At dawn the guilt of all the murderers setAl amanecer la culpa de todos los asesinos se posa
on my shoulderssobre mis hombros
The weeked needle now have got me throughLa aguja del fin de semana ahora me ha atravesado
The walls cave inLas paredes se derrumban
Inside I screamDentro grito
One shot to dieUn disparo para morir
Enough for a nightSuficiente para una noche
There is no cure, the junk's again in me oh no!No hay cura, la basura está de nuevo en mí, ¡oh no!
I swear again it's the last timeJuro de nuevo que es la última vez
Always so sure but now it seems to be overSiempre tan seguro pero ahora parece que se acabó
And god will gently roll the diceY Dios rodará suavemente los dados
Temptations full of broken promisesTentaciones llenas de promesas rotas
Getting closerAcercándose
At dawn the guilt of all the murderers setAl amanecer la culpa de todos los asesinos se posa
on my shoulderssobre mis hombros
The weeked needle now have got me throughLa aguja del fin de semana ahora me ha atravesado
Can't stand still!¡No puedo quedarme quieto!
Above I see me in colvulsion 4xArriba me veo en convulsión 4x