Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Sometimes I be acting all crazyA veces actúo como loco
You know me my movesMe conoces, mis movimientos
I don't mean to hurt you baby, speaking for all the other dudesNo quiero lastimarte, nena, hablando por todos los demás chicos
When I say I don't mean that, please believe thatCuando digo que no lo digo en serio, por favor, créelo
From the bottom of my heartDesde lo más profundo de mi corazón
Cause when I see you cry girl, no... girlPorque cuando te veo llorar, no... nena
It just breaks me apartSimplemente me destroza
So I'm sayingAsí que estoy diciendo
Baby, I'm sorry, baby, forgive meBebé, lo siento, bebé, perdóname
Baby, I was wrong,Bebé, estaba equivocado,
Girl I know you don't deserveNena, sé que no mereces
How I make you hurt,Cómo te hago daño,
So I had to go and find the wordsAsí que tuve que ir y encontrar las palabras
So I sayAsí que digo
Baby, I'm sorry, baby, forgive meBebé, lo siento, bebé, perdóname
Baby, I was wrong,Bebé, estaba equivocado,
Baby, I need you to understand, I do the best I canBebé, necesito que entiendas, hago lo mejor que puedo
I'm trying to do better yes I am, babyEstoy tratando de mejorar, sí lo estoy, nena
Could of bought you... thought about buying new shoesPodría haberte comprado... pensé en comprar zapatos nuevos
But girl then I realized truthfully on a regular that's what I doPero nena, luego me di cuenta sinceramente que eso es lo que hago regularmente
And all the times I be bugging over nothingY todas las veces que me molesto por nada
Got anything to do with youNo tiene nada que ver contigo
Cause it's always your loving I can trust inPorque siempre puedo confiar en tu amor
You make everything cool so I'm sayingHaces que todo esté bien, así que estoy diciendo
Baby, I'm sorry, baby, forgive meBebé, lo siento, bebé, perdóname
Baby, I was wrong,Bebé, estaba equivocado,
Girl I know you don't deserveNena, sé que no mereces
How I make you hurt,Cómo te hago daño,
So I had to go and find the wordsAsí que tuve que ir y encontrar las palabras
So I sayAsí que digo
Baby, I'm sorry, baby, forgive meBebé, lo siento, bebé, perdóname
Baby, I was wrong,Bebé, estaba equivocado,
Baby, I need you to understand, I do the best I canBebé, necesito que entiendas, hago lo mejor que puedo
I'm trying to do better yes I am,Estoy tratando de mejorar, sí lo estoy,
Oh if you got a girl and you had a fightOh, si tienes una chica y tuvieron una pelea
And you wanna make it rightY quieres arreglarlo
Say, I'm sorry girl, forgive me loveDi, lo siento nena, perdóname amor
What can I do to make it up¿Qué puedo hacer para compensarlo?
Oh, if you got a girl and you had a fightOh, si tienes una chica y tuvieron una pelea
And you wanna make it rightY quieres arreglarlo
Say, I'm sorry girl, forgive me loveDi, lo siento nena, perdóname amor
What can I do to make it up¿Qué puedo hacer para compensarlo?
All I can say isTodo lo que puedo decir es
Baby, I'm sorry, baby, forgive meBebé, lo siento, bebé, perdóname
Baby, I was wrong,Bebé, estaba equivocado,
Girl I know you don't deserveNena, sé que no mereces
How I make you hurt,Cómo te hago daño,
So I had to go and find the wordsAsí que tuve que ir y encontrar las palabras
So I sayAsí que digo
Baby, I'm sorry, baby, forgive meBebé, lo siento, bebé, perdóname
Baby, I was wrong,Bebé, estaba equivocado,
Baby, I need you to understand, I do the best I canBebé, necesito que entiendas, hago lo mejor que puedo
I'm trying to do better yes I am,Estoy tratando de mejorar, sí lo estoy,
Oh, baby, say you'll always be mineOh, bebé, di que siempre serás mía
Baby, say you'll always be mineBebé, di que siempre serás mía
Baby, say you'll stay right here and be myBebé, di que te quedarás aquí y serás mi
Baby, oh you gotta know I'm sorryBebé, oh tienes que saber que lo siento
Baby, oh won't you forgive meBebé, oh ¿no me perdonarás?
Baby, you gotta know I love you.Bebé, tienes que saber que te amo.