Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Two headed snakeSerpiente de dos cabezas
Hitting the wallsGolpeando las paredes
Inside my headDentro de mi cabeza
Every DecemberCada diciembre
Biting my nervesMe muerde los nervios
Dipping my words in rage as I ageMadiendo mis palabras en rabia a medida que envejece
Burning my lungsQuemando mis pulmones
Don't you remember?¿No te acuerdas?
Breathing in goldRespirando en oro
Crying in silverLlorando en plata
Girls and bad boysChicas y chicos malos
Always the same, thoughSiempre lo mismo, sin embargo
I wish I was there, thoughOjalá estuviera allí, sin embargo
Always the same boySiempre el mismo chico
I’m still the same girlSigo siendo la misma chica
Falling again as I rememberCaer de nuevo como recuerdo
Burning my nervesQuemando mis nervios
Making you laugh is making me shakeHacerte reír me hace temblar
Turn off my brainApague mi cerebro
Yeah, she looks goodSí, se ve bien
Sounds like a planSuena como un plan
Though we all knewAunque todos lo sabíamos
It's not foreverNo es para siempre
Might be the last timePodría ser la última vez
But you'll rememberPero recordarás
Every DecemberCada diciembre
Always the same boySiempre el mismo chico
Always the same boySiempre el mismo chico
I'm still the same girlSigo siendo la misma chica
Always the same boySiempre el mismo chico
Two headed snakeSerpiente de dos cabezas
Hitting the wallsGolpeando las paredes
Inside my headDentro de mi cabeza
Every DecemberCada diciembre
Biting my nervesMe muerde los nervios
Dipping my words in rage as I ageMadiendo mis palabras en rabia a medida que envejece
Burning my lungsQuemando mis pulmones
Don't you remember?¿No te acuerdas?
Breathing in goldRespirando en oro
Crying in silverLlorando en plata
Girls and bad boysChicas y chicos malos
Always the same, thoughSiempre lo mismo, sin embargo
I wish I was there, thoughOjalá estuviera allí, sin embargo