Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Just across the riverJusto al otro lado del río
There's a place I've often beenHay un lugar al que he ido a menudo
Where lay rest the warriorsDonde descansan los guerreros
And brave young menY valientes jóvenes
I've heard gorgeous storiesHe escuchado historias maravillosas
About times long pastSobre tiempos pasados
Preserved in memoriesConservadas en recuerdos
More fragile than glassMás frágiles que el cristal
On and onUna y otra vez
Here I go to my restAquí voy a descansar
That long reposeEse largo reposo
That never-ending bedEsa cama interminable
Arlington, I tried and I triedArlington, lo intenté una y otra vez
But the more that I seek youPero mientras más te busco
The more that you hideMás te escondes
Arlington, it scares you to deathArlington, te asusta hasta la muerte
You act like love and sufferingActúas como si el amor y el sufrimiento
Are two strangers who've just metFueran dos extraños que acaban de conocerse
Just across the riverJusto al otro lado del río
There's a hillside covered in white stoneHay una ladera cubierta de piedra blanca
I'm fighting a world war with myselfEstoy librando una guerra interna
To win a love of my ownPara ganar un amor propio
Just then she walks awayJusto en ese momento ella se va
And I know where she goesY sé a dónde va
She's gone to ArlingtonElla se fue a Arlington
To dig another one of them damned holesA cavar otro de esos malditos agujeros
Arlington, I tried and I triedArlington, lo intenté una y otra vez
Just to reach you loveSolo para alcanzar tu amor
But I heard no replyPero no recibí respuesta
Arlington, your face set like stoneArlington, tu rostro firme como piedra
With a spine of fleshCon una columna de carne
And a heart that's made of boneY un corazón hecho de hueso
It's a shameEs una lástima
Arlington, I'll be back here againArlington, volveré aquí de nuevo
I go where you goVoy a donde tú vas
'Cause I've been where you've beenPorque he estado donde tú has estado
It's a desperate placeEs un lugar desesperado