Sleepwalking

Rival

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

When did we turn into ashesCuándo nos convertimos en cenizas

When did we burn awayCuándo nos consumimos

Used to be oh so close, now I see you hate meSolíamos estar tan cerca, ahora veo que me odias

This ain’t the life that you wanted sorry I failedEsta no es la vida que querías, lo siento, fracasé

We have been living in silenceHemos estado viviendo en silencio

But I see your burning gazePero veo tu mirada ardiente

And how you resent those feelings that you’ve got for meY cómo resentís esos sentimientos que tienes por mí

Though I don’t deserve it sorry I failedAunque no lo merezco, lo siento, fracasé

Nothing in your eyes, all the lights are outNada en tus ojos, todas las luces están apagadas

Does your heart beat inside¿Tu corazón late por dentro?

I used to be drawn like a firefly to a flameSolía ser atraído como una luciérnaga hacia una llama

But now we’re just sleepwalkingPero ahora solo estamos caminando dormidos

I used to run to youSolía correr hacia ti

But now we’re just sleepwalkingPero ahora solo estamos caminando dormidos

NananaNanana

But now we’re just sleepwalkingPero ahora solo estamos caminando dormidos

I used to run to youSolía correr hacia ti

But now we’re just sleepwalkingPero ahora solo estamos caminando dormidos

I used to run to youSolía correr hacia ti

But now we’re just sleepwalkingPero ahora solo estamos caminando dormidos

Now we got nothing in commonAhora no tenemos nada en común

And not a thing to sayY nada que decir

Even the spark is gone, something has to changeIncluso la chispa se ha ido, algo tiene que cambiar

Now I'm scared to be lonely is it just too late for usAhora tengo miedo de estar solo, ¿es demasiado tarde para nosotros?

Nothing in your eyes, all the lights are outNada en tus ojos, todas las luces están apagadas

Does your heart beat inside¿Tu corazón late por dentro?

I used to be drawn like a firefly to a flameSolía ser atraído como una luciérnaga hacia una llama

But now we’re just sleepwalkingPero ahora solo estamos caminando dormidos

This time we can’t go backEsta vez no podemos volver atrás

We lost everything we hadPerdimos todo lo que teníamos

Why do we keep going under¿Por qué seguimos hundiéndonos?

I'm trying to hold onEstoy tratando de aferrarme

To something already goneA algo que ya se fue

Why do we keep going under¿Por qué seguimos hundiéndonos?

But now we’re just sleepwalkingPero ahora solo estamos caminando dormidos

Sleepwalking, sleepwalkingCaminando dormidos, caminando dormidos

I used to run to youSolía correr hacia ti

But now we’re just sleepwalkingPero ahora solo estamos caminando dormidos

Sleepwalking sleepwalkingCaminando dormidos, caminando dormidos

NananaNanana

But now we’re just sleepwalkingPero ahora solo estamos caminando dormidos

I used to run to youSolía correr hacia ti

But now we’re just sleepwalkingPero ahora solo estamos caminando dormidos

(Nananana na) (nananana na) (nananana na)(Nananana na) (nananana na) (nananana na)

I used to run to youSolía correr hacia ti

But now we’re just sleepwalkingPero ahora solo estamos caminando dormidos

(Nananana na) (nananana na) (nananana)(Nananana na) (nananana na) (nananana)