Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Tanto tempo faz que a gente transaHa pasado tanto tiempo desde que nos acostamos
E não se conversouY no hubo conversación
Tanto vício, tanta fuga pra saberTanta adicción, tanto escape para saber
Se é amorSi es amor
Sei que você pensa que passa e vaiSé que crees que pasas y vas
Só transasSólo el amor
Faz de conta que não se quer maisHaz que parezca que ya no lo quieres
É transa e tanto fazEs sexual y lo que sea
Quando se quer maisCuando quieras más
A gente diz "bye-bye"Decimos “adiós
A gente quer maisQueremos más
E finge que satisfazY finge satisfacer
É moderno, é certo, sei que muitos queremEs moderno, es verdad, sé que muchos quieren
Essa forma de amorEsta forma de amor
Se chega perto, é certo, sem paixãoSi se acerca, es verdad, sin pasión
Mas também sem dorPero también sin dolor
A gente pensa que isso passa e vaiCreemos que pasa y se va
Só transasSólo el amor
Faz de conta que não se ama maisSolo finge que ya no te amas a ti mismo
É transa e tanto fazEs sexual y lo que sea
E quando se quer maisY cuando quieras más
A gente diz "bye-bye"Decimos “adiós
A gente quer maisQueremos más
E finge que satisfazY finge satisfacer
A gente pensa que isso passa e vaiCreemos que pasa y se va
Só transasSólo el amor
Faz de conta que não se ama maisSolo finge que ya no te amas a ti mismo
É transa e tanto fazEs sexual y lo que sea
E quando se quer maisY cuando quieras más
A gente diz "bye-bye"Decimos “adiós
A gente quer mais, mais, mais, maisQueremos más, más, más, más, más
E finge que satisfazY finge satisfacer
Quando se quer maisCuando quieras más
A gente diz "bye-bye, baby, bye-bye"Decimos “adiós, nena, adiós
Quando se quer maisCuando quieras más
E finge que satisfazY finge satisfacer
A gente quer maisQueremos más