SHEMESH

Kav ha'ofek oniyah k'tumahEl arco iris es una vela apagada

tziyerah atah batush yaldah k'tanahEstás avergonzado, un niño pequeño

rosh ah'ir holech yachef baru'achLa cabeza de la ciudad es acariciada por el viento

k'mo nitzol mamtin la'oniyahComo una gota esperando a la nube

Yeled ratz betoch k'visah tluyahUn niño corre dentro de una jaula suspendida

rodef acharei yaldah shehitgartahPersiguiendo a una niña que se escapó

shat libo achrei yaldah shemevalbeletSu corazón late detrás de la niña que se desvaneció

me'achorei sadin noshek safah shehityab'shahDetrás de las zarzas besa una boca que se ensució

Shemesh, kamah shemeshSol, como el sol

chom chamsin ushmei hat'chelet chazakimCalor ardiente y nombres de azul fuerte

shemesh, kamah shemeshSol, como el sol

tzilumim s'rufim shel anashim s'mechimSombras quemadas de hombres felices

Shnei z'kenim bonim bachol ishahDos ancianos construyen en cada mujer

matzil matzil et hatayeret nanechonahSalvando a la doncella correcta

ne'arah ochelet karchon gadol shel mentahUna joven come un gran trozo de menta

matos gorer pirsomah hafuchahUn palo causa una dispersión invertida

Ve'ani pashush katan shelachY yo soy tu pequeño tímido

hozeh bachom cholem otachTe veo en el calor de mi sueño

at bamayim rochetzet lach besheketTú en el agua te deslizas en silencio

mechayech batzel ohev otachDando vida a la sombra que te ama

Shemesh, kamah shemeshSol, como el sol

kach rovetz bizmei hat'chelet ElohimAsí brilla en los días de azul Dios

shemesh, kamah shemeshSol, como el sol

tzilumim s'rufim shel anashim s'mechimSombras quemadas de hombres felices