Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Once there was light and shadeUna vez había luz y sombra
Once there was time and spaceUna vez hubo tiempo y espacio
I hear the echoes in the windOigo los ecos en el viento
I see the frozen landsVeo las tierras congeladas
I tell forgotten talesYo cuento cuentos olvidados
And listen to a violinY escucha un violín
Who will remember¿Quién recordará?
Love and hateAmor y odio
Faith and sinFe y pecado
Into a neverending nightEn una noche interminable
EverlastingEterno
Blackout the colour and it showsApagón el color y se muestra
Now its all gone and overAhora todo se ha ido y ha pasado
Without returnSin devolución
There is no now or neverNo hay ahora o nunca
Nothing will remainNo quedará nada
No one will rememberNadie recordará
Who left without a traceQue se fue sin dejar rastro
The living to surrenderLos vivos para rendirse
A lost and faded raceUna carrera perdida y desteñida
No one will rememberNadie recordará
Man of flesh and bloodHombre de carne y hueso
Everything did end upTodo terminó
When it came to the floodCuando se trataba de la inundación
Once there was life and fateUna vez hubo vida y destino
Once there were thoughts and painUna vez hubo pensamientos y dolor
Where have the memories all gone?¿Dónde se han ido todos los recuerdos?
Into a frozen pastEn un pasado congelado
On a timeless oceanEn un océano atemporal
There is no light, there? S no sunNo hay luz, ¿no? S sin sol
Now its all gone and overAhora todo se ha ido y ha pasado
Without returnSin devolución
There is no now or neverNo hay ahora o nunca
Nothing will remainNo quedará nada
No one will rememberNadie recordará
Who left without a traceQue se fue sin dejar rastro
The living to surrenderLos vivos para rendirse
A lost and faded raceUna carrera perdida y desteñida
No one will rememberNadie recordará
Man of flesh and bloodHombre de carne y hueso
Everything did end upTodo terminó
When it came to the floodCuando se trataba de la inundación
No one will rememberNadie recordará
The living to surrenderLos vivos para rendirse