Lyrics translated into Español · See the original lyrics
You know that you have gotSabes que tienes
Whatever you wantTodo lo que quieres
But now all is worn-outPero ahora todo está desgastado
Wherever you go decaysDondequiera que vayas se descompone
And you can feelY puedes sentir
The surgeon whets the steelEl cirujano afila el acero
And now you want to break the hourglassY ahora quieres romper el reloj de arena
You can't hold the time of innocenceNo puedes retener el tiempo de la inocencia
The sands are running outLa arena se está agotando
Dirty surfacesSuperficies sucias
Lost paradiseParaíso perdido
Dirty surfacesSuperficies sucias
No way outSin salida
Black rain ashes and flamesLluvia negra, cenizas y llamas
Are heaven's tearsSon las lágrimas del cielo
Go on with senseless prideContinúa con un orgullo sin sentido
And digital mindY una mente digital
The world is a broker's gainEl mundo es una ganancia para los corredores
But nature cries sold out!¡Pero la naturaleza llora vendida!
And now you want to break the hourglassY ahora quieres romper el reloj de arena
You can't hold the time of innocenceNo puedes retener el tiempo de la inocencia
The sands are running outLa arena se está agotando
Dirty surfacesSuperficies sucias
Lost paradiseParaíso perdido
Dirty surfacesSuperficies sucias
No way outSin salida
You know that you have gotSabes que tienes
Whatever you wantTodo lo que quieres
But nowPero ahora
You don't know what is knowledge or ignoranceNo sabes qué es conocimiento o ignorancia
You're convinced of freedom you don't haveEstás convencido de una libertad que no tienes
Damned to live onMaldito vivir en
Dirty surfacesSuperficies sucias
Lost paradiseParaíso perdido
Dirty surfacesSuperficies sucias
No way outSin salida