Black World

Rising Shadow

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I wanna tell you about hateQuiero hablarte sobre el odio

About a dark, demonic fateSobre un oscuro y demoníaco destino

Under the shining sky of blueBajo el brillante cielo azul

There's the black world of me and youEstá el mundo negro de tú y yo

So let me tell you about lossDéjame hablarte sobre la pérdida

And how they'll nail you to the crossY cómo te clavarán en la cruz

About a system's darkened headSobre la cabeza oscura de un sistema

A system that wants us all deadUn sistema que nos quiere a todos muertos

Faces of empty menRostros de hombres vacíos

Destroying all they canDestruyendo todo lo que pueden

Manipulating slowManipulando lentamente

Bloodstreams they flow and flowLos torrentes de sangre fluyen y fluyen

Police is bleeding youLa policía te está desangrando

You may not speak what's trueNo puedes decir lo que es verdad

Joy and honour are killedLa alegría y el honor son asesinados

Innocent blood is spilledSe derrama sangre inocente

So listen, this is slaveryAsí que escucha, esto es esclavitud

A failure of democracyUn fracaso de la democracia

Mediocrity is reigning fastLa mediocridad reina rápido

First word of truth will be your lastLa primera palabra de verdad será tu última

Society kills life insideLa sociedad mata la vida por dentro

The way of loss, it opens wideEl camino de la pérdida se abre de par en par

You think you're free? You're slaves of sin!¿Crees que eres libre? ¡Son esclavos del pecado!

Of evil force with darkened grinDe una fuerza maligna con una sonrisa oscura

A word with no way outUna palabra sin salida

No use to scream and shoutNo sirve de nada gritar

You are defenseless preyEres presa indefensa

Of the system todayDel sistema hoy

Injustice is so cruelLa injusticia es tan cruel

Hatred is this world's fuelEl odio es el combustible de este mundo

And while God takes my handY mientras Dios toma mi mano

Against the world I standContra el mundo me planto