Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Disposable creatures defiling the night,Criaturas desechables profanando la noche,
Receive at my hand the invisible light.Reciben de mi mano la luz invisible.
This river of faces, this garden of graves,Este río de rostros, este jardín de tumbas,
It flows and it grows when this boy misbehaves.Fluye y crece cuando este chico se porta mal.
Do you hear that song? now it won't be long,¿Escuchas esa canción? pronto no tardará,
Until we dance the danceHasta que bailemos el baile
And rid ourselves of everyone.Y nos deshagamos de todos.
Yeah, when i hear that sound,Sí, cuando escucho ese sonido,
I'm gonna take you down,Te llevaré abajo,
To where the river flows and i tend to the gardenDonde el río fluye y cuido del jardín
Where nothing grows.Donde nada crece.
Echoes on the wind,Ecos en el viento,
Faces reflected in mirrored eyes,Rostros reflejados en ojos espejados,
Another soul i might have been.Otra alma que podría haber sido.
Strangers to me now,Extraños para mí ahora,
Far from this vision of love...Lejos de esta visión de amor...
Emerging from shadows, come out of the rain,Emergiendo de las sombras, saliendo de la lluvia,
Abandon your body and give me your pain.Abandona tu cuerpo y dame tu dolor.
Do you hear that song? now it won't be long,¿Escuchas esa canción? pronto no tardará,
Until we dance the danceHasta que bailemos el baile
And rid ourselves of everyone.Y nos deshagamos de todos.
When i hear that sound, i'm gonna take you down,Cuando escuche ese sonido, te llevaré abajo,
To where the river flows and i tend to the gardenDonde el río fluye y cuido del jardín
Where nothing grows.Donde nada crece.
Echoes on the wind...Ecos en el viento...
Long ago, just a boy who knew that love isHace mucho tiempo, solo un chico que sabía que el amor es
Complicated when your lovers die.Complicado cuando tus amantes mueren.
Just a boy who needed love...Solo un chico que necesitaba amor...