Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Memory after memory runs through my mindRecuerdo tras recuerdo corre por mi mente

You standing in every pictureTú estás en cada foto

After all this timeDespués de todo este tiempo

Where will we go from here¿A dónde iremos desde aquí?

Still together after all these yearsAún juntos después de todos estos años

Summers have come and goneLos veranos han llegado y se han ido

But all love goes on and onPero todo amor sigue y sigue

You could ask for more than thatPodrías pedir más que eso

I’m looking forwardEstoy mirando hacia adelante

Not looking backSin mirar atrás

Can hardly wait for the days that are coming downApenas puedo esperar los días que se acercan

And when they will lead us into placesY cuando nos lleven a lugares

No one else has foundQue nadie más ha encontrado

And I promise youY te prometo

I’ll love you for a thousand yearsTe amaré por mil años

Summers have come and goneLos veranos han llegado y se han ido

But all love goes on and onPero todo amor sigue y sigue

You could ask for more than thatPodrías pedir más que eso

I’m looking forwardEstoy mirando hacia adelante

Not looking backSin mirar atrás

Day after dayDía tras día

What else could I say?¿Qué más podría decir?

But I love youPero te amo

No regrets just respect for all that we’ve done rightSin arrepentimientos, solo respeto por todo lo que hemos hecho bien

From where I standDesde donde estoy parado

Our future still looking brightNuestro futuro sigue luciendo brillante

Where will we go from here?¿A dónde iremos desde aquí?

Still together after all these yearsAún juntos después de todos estos años

Summers have come and goneLos veranos han llegado y se han ido

But all love goes on and onPero todo amor sigue y sigue

You could ask for more than thatPodrías pedir más que eso

I’m looking forwardEstoy mirando hacia adelante

Not looking backSin mirar atrás

Not looking backSin mirar atrás

Not looking backSin mirar atrás