Lyrics translated into Español · See the original lyrics

あいのためにきずついてai no tame ni kizutsuitePor el bien del amor, incluso si resulto herida

かなしむこともあるけれどもkanashimu koto mo aru keredomoTambién hay momentos tristes

だいじなのはあいがあるからdaiji na no wa ai ga aru karaPero lo más importante es tener amor

つよくいきていけることtsuyoku ikite ikeru kotoPara poder vivir con fuerza

あれほどみにくくいやめたかこのことたちもare hodo minikuku iyameta kako no koto-tachi moIncluso las cosas feas y dolorosas del pasado

このみもkono mi moEste cuerpo también

きみにあいされてkimi ni ai sareteAl ser amado por ti

すべてがそっといとしくなってゆくsubete ga sotto itoshikunatte yukuTodo se vuelve suavemente precioso

しんじたい みつけたい こえたいっておもいshinjitai mitsuketai koetai tte omoiQuiero creer, quiero encontrar, quiero superar

わたしらしくわらえてるりゆうはwatashi rashiku waraeteru riyuu waLa razón por la cual puedo reír como yo misma

きみにであえたから あたたかいからkimi ni deaeta kara atatakai karaEs porque te encontré, es porque eres cálido

いつでもきみがわたしのREASONitsu demo kimi ga watashi no REASONSiempre eres mi RAZÓN

やわらかにこのはだができてるわけyawaraka ni kono hada ga dekiteru wakeLa razón por la cual mi piel se vuelve suave

しったきがするよshitta ki ga suru yoEs porque siento que lo sé

いちばんだいじなひとのいたみichiban daiji na hito no itamiEl dolor de la persona más importante

やさしくきくためyasashiku kiku tamePara poder escucharlo con amabilidad

このほほをきみのかたにうずめkono hoho wo kimi no kata ni uzumeDescanso mi mejilla en tu hombro

ぬくもりをもらうnukumori wo morauRecibiendo tu calor

ちょっぴりよわったこころがchoppiri yowatta kokoro gaUn corazón un poco débil

とてもつよくなれるんだtotemo tsuyoku nareru n' daPuede volverse muy fuerte

あきらめない くじけない まけないっておもいakiramenai kujikenai makenai tte omoiNo me rindo, no me desanimo, no me rindo

まえをむいてがんばれるりゆうはmae wo muite ganbareru riyuu waLa razón por la cual puedo seguir adelante mirando hacia adelante

きみがほほえむから ここにいるからkimi ga hohoemu kara koko ni iru karaEs porque sonríes, es porque estás aquí

なによりきみがわたしのREASONnani yori kimi ga watashi no REASONMás que cualquier otra cosa, eres mi RAZÓN

ゆうやけそらひとつ はぐれたくもをyuuyake sora hitotsu hagureta kumo woUn cielo al atardecer, una nube perdida

みつけてきみがここからどこにもmitsukete kimi ga koko kara doko ni moEncuentro la fuerza para no dejarte ir a ningún lado

いってしまわぬようにいのってつよくitte shimawanu you ni inotte tsuyokuRezo con fuerza para que no te vayas

そのてをちからこめてにぎったsono te wo chikara komete nigittaAgarrando tu mano con fuerza

つたえたい もとめたい いきてるっておもいtsutaetai motometai ikiteru tte omoiQuiero decirlo, quiero buscarlo, quiero vivir

わたしらしくわらえてるりゆうはwatashi rashiku waraeteru riyuu waLa razón por la cual puedo reír como yo misma

きみにであえたから あたたかいからkimi ni deaeta kara atatakai karaEs porque te encontré, es porque eres cálido

いつでもきみがわたしのREASONitsu demo kimi ga watashi no REASONSiempre eres mi RAZÓN

なによりきみがわたしのREASONnani yori kimi ga watashi no REASONMás que cualquier otra cosa, eres mi RAZÓN