Warrior

Rihanna

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

You can say that I’m not perfectPuedes decir que no soy perfecta

If you tell me to my faceSi me lo dices en la cara

You can say that I should forfeitPuedes decir que debería rendirme

But I’m finishing this phrasePero estoy terminando esta frase

There’s a line drawn in the sandHay una línea marcada en la arena

I know I’m a championSé que soy una campeona

It’s impossible for me to fall againEs imposible para mí caer de nuevo

Don’t build me upNo me eleves

To let me back downPara luego derribarme

I’m over that nowYa pasé por eso

I’m standing my groundEstoy firme en mi posición

Don’t build me upNo me eleves

To let me back downPara luego derribarme

I’m over that nowYa pasé por eso

I’m standing my groundEstoy firme en mi posición

I’m a warriorSoy una guerrera

I’m a warriorSoy una guerrera

I’m a warriorSoy una guerrera

I’m a warriorSoy una guerrera

You can say that it’s not workingPuedes decir que no está funcionando

You don’t like the way it tastesNo te gusta cómo sabe

You can say that it’s not worth itPuedes decir que no vale la pena

Better stay right in your placeMejor quédate en tu lugar

There’s a line drawn in the sandHay una línea marcada en la arena

I know I’m a championSé que soy una campeona

It’s impossible for me to fall againEs imposible para mí caer de nuevo

Don’t build me upNo me eleves

To let me back downPara luego derribarme

I’m over that nowYa pasé por eso

I’m standing my groundEstoy firme en mi posición

Don’t build me upNo me eleves

To let me back downPara luego derribarme

I’m over that nowYa pasé por eso

I’m standing my groundEstoy firme en mi posición

I’m a warriorSoy una guerrera

I’m a warriorSoy una guerrera

I’m a warriorSoy una guerrera

I’m a warriorSoy una guerrera

I’m a warriorSoy una guerrera

I’m a warriorSoy una guerrera

Try to hold me down and you’ll get fucked upIntenta detenerme y te irá mal

If you come around hereSi te acercas por aquí

See my name’s upstairs, now that’s what’s upMira mi nombre arriba, eso es lo que hay

Try to hold me down, bitch try your luckIntenta detenerme, perra, prueba tu suerte

I’m a one person army come on and take your shotSoy un ejército de una sola persona, ven y dispara

Take your shot, take your shotDispara, dispara, dispara

I’m a one person army come on and take your shotSoy un ejército de una sola persona, ven y dispara

Don’t build me upNo me eleves

To let me back downPara luego derribarme

I’m over that nowYa pasé por eso

I’m standing my groundEstoy firme en mi posición

Don’t build me upNo me eleves

To let me back downPara luego derribarme

I’m over that nowYa pasé por eso

I’m standing my groundEstoy firme en mi posición

I’m a warriorSoy una guerrera