Exist

むねしめつけるきもちはいったいなんなのMune shimetsukeru kimochi wa ittai nannano ?¿Qué diablos son estos sentimientos que aprietan mi pecho?

わからなくてだけどちからになるWakaranakute dakedo chikara ni naruNo entiendo, pero me hacen más fuerte

そんざいはもうきえてるSonzai wa mou kieteruMi existencia ya está desapareciendo

やらせないこのせかいでYarusenai kono sekai deEn este mundo implacable

きみはかぜをゆらしてるKimi ha kaze wo yurashiteruTú balanceas el viento

ひりきすぎるそのひかりでHiriki sugiru sono hikari deCon esa luz tan brillante...

だめねよそみしてちゃらしくないからDame ne yosomi shitecha rashiku nai karaNo está bien, no es como si estuviera esperando

せいぎのなのおもとにSeigi no na no moto niBajo el nombre de la justicia

しゃくねつのあかがもえるこのかみこのひとみShakunetsu no aka ga moeru kono kami kono hitomiEl rojo intenso arde en este cabello, en estos ojos

じゃまするものはきりつけJama suru mono wa kiritsukeCorta lo que se interponga

むねしめつけるきもちはいったいなんなのMune shimetsukeru kimochi ha ittai nannano ?¿Qué diablos son estos sentimientos que aprietan mi pecho?

わからなくてだけどちからになるWakaranakute dakedo chikara ni naruNo entiendo, pero me hacen más fuerte

ありふれたゆめがあるよArifureta yume ga aruyoHay sueños comunes

ちかくてかなりとおいよChikakute kanari tooi yoCerca pero bastante lejos

かなわないならばせめてKanawanai naraba semeteSi no se cumplen, al menos

ゆめみたことわすれないYumemita koto wasurenaiNo olvidaré lo que soñé

たたかいがよんでるおわりなきたびTatakai ga yonderu owarinaki tabiLa batalla llama, un viaje sin fin

せいぎのなのおもとにSeigi no na no moto niBajo el nombre de la justicia

しゃくねつのあかがもえるこのかみこのひとみShakunetsu no aka ga moeru kono kami kono hitomiEl rojo intenso arde en este cabello, en estos ojos

かざしたやいばかけぬけKazashita yaiba kakenukeCorre con la espada desenvainada

きみがくれたこのひびきうんめいのなまえKimi ga kureta kono hibiki unmei no namaeEl eco que me diste, el nombre del destino

むだなはずよだけどちからになるMuda na hazu yo dakedo chikara ni naruDebería ser en vano, pero me hacen más fuerte

しゃくねつのあかがもえるこのかみこのひとみShakunetsu no aka ga moeru kono kami kono hitomiEl rojo intenso arde en este cabello, en estos ojos

かざしたやいばかけぬけKazashita yaiba kakenukeCorre con la espada desenvainada

きみがくれたこのひびきうんめいのなまえKimi ga kureta kono hibiki unmei no namaeEl eco que me diste, el nombre del destino

いまはいえるだからちからになるIma wa ieru dakara chikara ni naruAhora puedo decirlo, así que me hacen más fuerte