Fascinated

Rick Ross

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

It's such a cloudy dayEs un día tan nublado

Whoa, help me, LordWhoa, ayúdame, Señor

Oh, LordOh, Señor

Oh, Lord, hold ya head, niggaOh, Señor, mantén la cabeza en alto, hermano

Hold ya head, niggaMantén la cabeza en alto, hermano

Lord, LordSeñor, Señor

Oh, LordOh, Señor

What's a hunnid grand to a young nigga?¿Qué es cien mil para un joven?

My dog doin' twenty as a young niggaMi perro cumpliendo veinte de joven

I'm prayin' for his son, he's a young niggaEstoy rezando por su hijo, es un joven

Strapped with my gun as a young niggaArmado con mi pistola de joven

Hunnid round nigga, hanging out a ChevroletCien rondas, colgado de un Chevrolet

Just young nigga, tryna see my fuckin paperSolo un joven, tratando de ver mi maldito dinero

My daddy caught a bus, never lookin' backMi papá tomó un autobús, nunca mirando atrás

Got me standing in the rain, first fifty pack (Maybach Music)Me dejó parado bajo la lluvia, primer paquete de cincuenta (Maybach Music)

It's never been the same, now I'm gettin' stacksNunca ha sido lo mismo, ahora estoy ganando dinero

Tattooed names on a nigga backNombres tatuados en la espalda de un negro

Rest in peace nigga, to my lil' niggasDescansa en paz, negro, para mis pequeños negros

Rest in peace, dyin' as a lil' nigga (P-Nut)Descansa en paz, muriendo como un pequeño negro (P-Nut)

Buried like a soldier, he's a true nigga (P-Nut)Enterrado como un soldado, es un verdadero negro (P-Nut)

Throw the flag on his casket, he's a true nigga (P-Nut)Tira la bandera en su ataúd, es un verdadero negro (P-Nut)

You pussy niggas talkin' like you knew niggasUstedes, negros cobardes, hablan como si conocieran negros

Young niggas, ya'll some new niggasJóvenes negros, ustedes son unos nuevos negros

Candy paint fascinate a young niggaLa pintura de caramelo fascina a un joven

Gold watches fascinate a young niggaLos relojes de oro fascinan a un joven

Fine bitches fascinate a young niggaLas chicas lindas fascinan a un joven

They just wanna assassinate a young niggaSolo quieren asesinar a un joven

They wanna give you five, wanna give you tenQuieren darte cinco, querer darte diez

Fifteen, send you back againQuince, enviarte de vuelta otra vez

Gave my dog life, said he was a killerLe dieron vida a mi perro, dijeron que era un asesino

Conspiracy for me 'cause I run with dealersConspiración para mí porque ando con traficantes

Gave a nigga thirty, he converted muslim (Inshallah!)Le dieron treinta a un negro, se convirtió en musulmán (¡Inshallah!)

Top down nigga, got them bitches lookin (Inshallah!)Descapotable, negro, haciendo que las chicas miren (¡Inshallah!)

Real nigga, G's on my belt buckleNegro real, G's en mi hebilla de cinturón

Huggin' on my mama 'cause niggas don't love yaAbrazando a mi mamá porque los negros no te aman

Cold pistol nigga, cold bulletsPistola fría, balas frías

Shout out to my dog, he gonna pull itSaludos a mi perro, él va a disparar

I put that on my soul, that's on everythingPongo eso en mi alma, eso es en todo

I put that on my soul, that's on everythingPongo eso en mi alma, eso es en todo

Candy pain't fascinate a young niggaLa pintura de caramelo fascina a un joven

T.V. fascinate a young niggaLa televisión fascina a un joven

Yellow hoes fascinate a young niggaLas chicas amarillas fascinan a un joven

Hey, heyHey, hey

I be cryin' in my car, niggaEstoy llorando en mi auto, negro

Nightmares of dying in my car, nigga (I ain't lyin')Pesadillas de morir en mi auto, negro (No estoy mintiendo)

I just wanna stack my meatloafSolo quiero apilar mi pastel de carne

I just wanna keep my heat closeSolo quiero mantener mi pistola cerca

I heard a nigga killed his selfEscuché que un negro se mató

I heard a nigga killed his selfEscuché que un negro se mató

I'ma ride 'til it's all goneVoy a seguir hasta que todo se acabe

I'ma ride 'til it's all goneVoy a seguir hasta que todo se acabe

Rest in peace to the trillDescansa en paz para lo auténtico

Rest in peace to the realDescansa en paz para lo real

Straight from me, a nigga willDirecto de mí, un negro lo hará

Then believe me, a nigga willLuego créeme, un negro lo hará

Whoa, whoaWhoa, whoa

Whoa, I know you goin' through some things, niggaWhoa, sé que estás pasando por algunas cosas, negro

(I got chills goin up my arm)(Me están dando escalofríos en el brazo)

My nigga goneMi negro se fue

Pussy nigga, I'm independentNegro cobarde, soy independiente

Pussy nigga, I wan't every pennyNegro cobarde, quiero cada centavo

Keep your Penny's, keep your Foams, niggaQuédate con tus centavos, quédate con tus zapatos, negro

I'm tryna do my own, niggaEstoy tratando de hacer lo mío, negro

Keep them pussy boys from around me nigga (oh Lord)Mantén a esos chicos cobardes lejos de mí, negro (oh Señor)

Keep all pussy boys from 'round me, nigga (please, Jesus)Mantén a todos los chicos cobardes lejos de mí, negro (por favor, Jesús)

Keep all pussy boys from 'round me, nigga (please, Jesus)Mantén a todos los chicos cobardes lejos de mí, negro (por favor, Jesús)

I'm scared these pussy boys surround me, niggaTengo miedo de que esos chicos cobardes me rodeen, negro

I'm so real, I'm so realSoy tan real, soy tan real

I'm so real, I'm so realSoy tan real, soy tan real

I feel alone, nigga, all alone (that's all my life)Me siento solo, negro, completamente solo (así ha sido toda mi vida)

I feel alone, nigga, all alone (that's all my life)Me siento solo, negro, completamente solo (así ha sido toda mi vida)

Candy paint fascinate a young nigga (young nigga)La pintura de caramelo fascina a un joven (joven negro)

Gold watches fascinate a young nigga (I got 'em all)Los relojes de oro fascinan a un joven (los tengo todos)

Fine bitches fascinate a young nigga (I want 'em all)Las chicas lindas fascinan a un joven (las quiero todas)

They just wanna assassinate a young niggaSolo quieren asesinar a un joven

What's a hunnid grand to a young nigga?¿Qué es cien mil para un joven?

My dog doin' twenty as a young niggaMi perro cumpliendo veinte de joven

I'm prayin' for his son, he's a young niggaEstoy rezando por su hijo, es un joven

Strapped with my gun as a young niggaArmado con mi pistola de joven

Candy paint fascinate a young niggaLa pintura de caramelo fascina a un joven

Gold watches fascinate a young niggaLos relojes de oro fascinan a un joven

Fine bitches fascinate a young niggaLas chicas lindas fascinan a un joven

They just wanna assassinate a young niggaSolo quieren asesinar a un joven