Lyrics translated into Español · See the original lyrics
[Chorus:][Estribillo:]
Run how you want, bossCorre como quieras, jefe
Chill how you want, bossRelájate como quieras, jefe
Floss how you want, bossPresume como quieras, jefe
Do whatcha likeHaz lo que te plazca
Go rock your chain, bossVe a lucir tu cadena, jefe
Pour that champagne, bossVierte ese champán, jefe
Keep getting paid, bossSigue cobrando, jefe
Do Whatcha likeHaz lo que te plazca
Ross, la la, la la, la laRoss, la la, la la, la la
Do Whatcha likeHaz lo que te plazca
Ross,la la, la la, la laRoss, la la, la la, la la
Do Whatcha likeHaz lo que te plazca
[Verse 1:][Verso 1:]
As I'm poppin' my collar, black on black antique impalaMientras levanto mi cuello, impala antigua negra sobre negra
She ain't gotta speak cuz my speakers let her know that I'm ballinElla no tiene que hablar porque mis parlantes le hacen saber que estoy en la jugada
They call me the boss, I be calling the shotsMe llaman el jefe, yo tomo las decisiones
It's Ricky Ross, that boy be ballin alotSoy Ricky Ross, ese chico está en la jugada
That boy be ridin' big, that boy be ridin' rim'sEse chico va grande, ese chico va con aros
Not the flats but the fish cuz they just swimNo los lisos, sino los peces porque solo nadan
New York to the west, you a boss if you freshDe Nueva York al oeste, eres un jefe si estás fresco
Scuff your shoes, wipe em downRaspa tus zapatos, límpialos
Now get back on your two stepAhora vuelve a tu paso de baile
Stunting is bossPresumir es de jefe
Shining is bossBrillar es de jefe
Grand daddy kush, or the purt, yellow diamonds is bossAbuelo kush, o la pura, diamantes amarillos son de jefe
That dime a boss, She fine as a houseEsa chica es de jefe, es fina como una casa
And she driving a porche, She designed for a bossY conduce un Porsche, está diseñada para un jefe
[Chorus:][Estribillo:]
Run how you want, bossCorre como quieras, jefe
Chill how you want, bossRelájate como quieras, jefe
Floss how you want, bossPresume como quieras, jefe
Do whatcha likeHaz lo que te plazca
Go rock your chain, bossVe a lucir tu cadena, jefe
Pour that champagne, bossVierte ese champán, jefe
Keep getting paid, bossSigue cobrando, jefe
Do Whatcha likeHaz lo que te plazca
Ross, la la, la la, la laRoss, la la, la la, la la
Do Whatcha likeHaz lo que te plazca
Ross,la la, la la, la laRoss, la la, la la, la la
Do Whatcha likeHaz lo que te plazca
[Verse 2:][Verso 2:]
I'm ridin' big, I'm hoping lanesVoy grande, esperando carriles
My chevy thang, Got this chickens all insaneMi Chevy, tengo a estas chicas todas locas
Look at my stones tap dancing on the bezzleMira mis piedras bailando en el bisel
Bad baby at the rollie, lap dancing and wanna kiss meChica mala en el Rolex, bailando en el regazo y queriendo besarme
Oh no, cuz of my chainOh no, por mi cadena
Cuz of my bling like a peacock standing on my ringPor mi bling como un pavo real parado en mi anillo
Cuz I'm a boss, I'm a spend itPorque soy un jefe, lo gastaré
I'm a floss, I'm a winnerLo presumiré, seré un ganador
You the loss, all these niggasTú la pérdida, todos estos tipos
Sprinkle soft cuz im the pepper and the saltEspolvorean suavemente porque soy la pimienta y la sal
Whatcha feel, whatcha likeLo que sientes, lo que te gusta
Whatcha want, what's your typeLo que quieres, cuál es tu tipo
I done seen it, done it twice, bought it up the same nightLo he visto, lo he hecho dos veces, lo compré la misma noche
Cuz I'm a boss, its Ricky RossPorque soy un jefe, soy Ricky Ross
If u buy, if u spend it, fuck the costSi compras, si lo gastas, al diablo con el costo
You's a boss, You a bossEres un jefe, eres un jefe
[Chorus:][Estribillo:]
Run how you want, bossCorre como quieras, jefe
Chill how you want, bossRelájate como quieras, jefe
Floss how you want, bossPresume como quieras, jefe
Do whatcha likeHaz lo que te plazca
Go rock your chain, bossVe a lucir tu cadena, jefe
Pour that champagne, bossVierte ese champán, jefe
Keep getting paid, bossSigue cobrando, jefe
Do Whatcha likeHaz lo que te plazca
Ross, la la, la la, la laRoss, la la, la la, la la
Do Whatcha likeHaz lo que te plazca
Ross,la la, la la, la laRoss, la la, la la, la la
Do Whatcha likeHaz lo que te plazca
[Verse 3:][Verso 3:]
Before the block got whippedAntes de que el bloque se descontrolara
And they Pistol got rippedY la pistola se disparara
Before u got any chipsAntes de que obtuvieras fichas
You got permission from the bossTenías permiso del jefe
On a mission for the charts, out-smart my competitionEn una misión por las listas, superando a mi competencia
Composition so sharp, so dark ,so vividComposición tan afilada, tan oscura, tan vívida
26's on the old school26 en el viejo colegio
Pro tools sessionSesión de Pro Tools
Got the old school ho'sTengo a las viejas del colegio
Acting brand new sweatingActuando como nuevas sudando
Brand new tennis chain, fancy pockets on my jeansCadena de tenis nueva, bolsillos elegantes en mis jeans
Headed for the walk dude, fore' they win him on the stageDirigiéndome hacia el escenario, antes de que lo ganen
Two a day, super payDos al día, súper paga
Stupid brain from a modelCerebro tonto de una modelo
Triple c a hundred deepTriple C cien profundo
And everybody got a bottleY todos tienen una botella
Got a bottle full of purpTengo una botella llena de purp
Full of work, no leachin'Llena de trabajo, sin filtrar
Blew 50 last weekend, if you looking for a reasonGasté 50 el fin de semana pasado, si buscas una razón
I'm the bossSoy el jefe
[Chorus:][Estribillo:]
Run how you want, bossCorre como quieras, jefe
Chill how you want, bossRelájate como quieras, jefe
Floss how you want, bossPresume como quieras, jefe
Do whatcha likeHaz lo que te plazca
Go rock your chain, bossVe a lucir tu cadena, jefe
Pour that champagne, bossVierte ese champán, jefe
Keep getting paid, bossSigue cobrando, jefe
Do Whatcha likeHaz lo que te plazca
Ross, la la, la la, la laRoss, la la, la la, la la
Do Whatcha likeHaz lo que te plazca
Ross,la la, la la, la laRoss, la la, la la, la la
Do Whatcha likeHaz lo que te plazca