Sofro e Choro

Rick & Renner

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Corre nas veiasCorre por las venas

Um sangue apaixonadoUna sangre apasionada

Coração tá condenadoEl corazón está condenado

A morrer por esse amorMorir por este amor

Não tem remédio que curaNo existe medicina que cure

A dor da saudadeEl dolor del anhelo

Deus do céu tem piedadeDios en el cielo tenga misericordia

Tá demais a minha dorMi dolor es demasiado

Eu sofro e choroSufro y lloro

Choro e sofro noite e diaLloro y sufro noche y día

Tá demais essa agoniaEsta agonía es demasiada

Coração vai explodirEl corazón explotará

Eu bebo e choroBebo y lloro

Choro e bebo toda horaLloro y bebo todo el tiempo

Depois que ela foi emboraDespués de que ella se fue

É difícil ficar aquiEs difícil quedarse aquí

Quanto mais eu pensoCuanto más pienso

Mais eu tenho que pensarPero tengo que pensar

O beijo ficou na bocaEl beso se quedó en la boca

E o perfume ficou no arY el olor permaneció en el aire

Bebo outra doseBebo otra dosis

Misturada com paixãoMezclado con pasión

Tira gosto é solidãoEl aperitivo es soledad

E uma lágrima no olharY una lágrima en el ojo

O que é que eu faço¿Qué debo hacer?

Se eu não sou dono de mimSi no soy mi propio dueño

A paixão me dominouLa pasión se apoderó de mí

E de saudade estou assimY yo estoy así con añoranza

Meu Deus do céuMi Dios en el cielo

Me mostre agora uma saídaMuéstrame una salida ahora

Sem ela na minha vidaSin ella en mi vida

Estou perdido estou no fimEstoy perdido, estoy al final

O que é que eu faço¿Qué debo hacer?

Se eu não sou dono de mimSi no soy mi propio dueño

A paixão me dominouLa pasión se apoderó de mí

E de saudade estou assimY yo estoy así con añoranza

Meu Deus do céuMi Dios en el cielo

Me mostre agora uma saídaMuéstrame una salida ahora

Sem ela na minha vidaSin ella en mi vida

Estou perdido estou no fimEstoy perdido, estoy al final

Corre nas veiasCorre por las venas

Um sangue apaixonadoUna sangre apasionada

Coração tá condenadoEl corazón está condenado

A morrer por esse amorMorir por este amor

Não tem remédio que curaNo existe medicina que cure

A dor da saudadeEl dolor del anhelo

Deus do céu tem piedadeDios en el cielo tenga misericordia

Tá demais a minha dorMi dolor es demasiado

Eu sofro e choroSufro y lloro

Choro e sofro noite e diaLloro y sufro noche y día

Tá demais essa agoniaEsta agonía es demasiada

Coração vai explodirEl corazón explotará

Eu bebo e choroBebo y lloro

Choro e bebo toda horaLloro y bebo todo el tiempo

Depois que ela foi emboraDespués de que ella se fue

É difícil ficar aquiEs difícil quedarse aquí

Quanto mais eu pensoCuanto más pienso

Mais eu tenho que pensarPero tengo que pensar

O beijo ficou na bocaEl beso se quedó en la boca

E o perfume ficou no arY el olor permaneció en el aire

Bebo outra doseBebo otra dosis

Misturada com paixãoMezclado con pasión

Tira gosto é solidãoEl aperitivo es soledad

E uma lágrima no olharY una lágrima en el ojo

O que é que eu faço¿Qué debo hacer?

Se eu não sou dono de mimSi no soy mi propio dueño

A paixão me dominouLa pasión se apoderó de mí

E de saudade estou assimY yo estoy así con añoranza

Meu Deus do céuMi Dios en el cielo

Me mostre agora uma saídaMuéstrame una salida ahora

Sem ela na minha vidaSin ella en mi vida

Estou perdido estou no fimEstoy perdido, estoy al final

O que é que eu faço¿Qué debo hacer?

Se eu não sou dono de mimSi no soy mi propio dueño

A paixão me dominouLa pasión se apoderó de mí

E de saudade estou assimY yo estoy así con añoranza

Meu Deus do céuMi Dios en el cielo

Me mostre agora uma saídaMuéstrame una salida ahora

Sem ela na minha vidaSin ella en mi vida

Estou perdido estou no fimEstoy perdido, estoy al final