Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Tô chegando no rodeioVoy al rodeo
Procurando diversãoBuscando diversión
Tô traiado, tou no meioEstoy traicionado, estoy en el medio
Da galera de peãoDe la multitud de peones
Abre o brete, solta o bichoAbre el bret, suelta el error
Deixa levantar poeiraDeja que levante el polvo
Bate palma e dá um gritoGolpea tu palma y dar un grito
A galera da bebedeiraLa muchedumbre borracho
É bebedeira, é bebedeiraEs embriaguez, es embriaguez
É só zoeira, é só zoeiraEs sólo una broma, es sólo una broma
Toda festa de peãoCada fiesta de peones
É curtição, azaraçãoEs bronceado, gafa
É mulherada de primeiraEs una mujer de primera clase
É bebedeira, é bebedeiraEs embriaguez, es embriaguez
É só zoeira, é só zoeiraEs sólo una broma, es sólo una broma
A noite é feita pra zoarLa noche está hecha para divertirse
Vamos pular, vamos cantarVamos a saltar, vamos a cantar
O resto é pra segunda-feiraEl resto es el lunes
Bebo com moderaçãoBebo con moderación
A de garrafa ou de latinhaUna botella o una lata
Dou uma pro coraçãoLe doy uno al corazón
Quando a menina tá na minhaCuando la chica está en mi
Jogo o meu chapéu pro céuYo tiro mi sombrero al cielo
Quando acerto na cantadaCuando llego a la línea
Dou um trato na cowgirlLe daré un trato a la vaquera
E deixo ela apaixonadaY la hago enamorada
Onde tem festa de peãoDonde hay una fiesta de empeños
Meu coração vira cowboyMi corazón se vuelve vaquero
Leva fumo da paixãoToma humo de pasión
Só se machuca e dói-dóiSólo salga lastimado y boo-boo
Dou um boi para entrarDoy un buey para entrar
Uma boiada pra não sairUna manada para no salir
Bate palma e dá um gritoGolpea tu palma y dar un grito
Que não quer sair daqui¿Quién no quiere irse de aquí?