Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Hoje eu acordei e tive medoHoy me desperté y tuve miedo
De abrir os olhos e não te ver,De abrir los ojos y no encontrarte,
Nosso tempo foi escrito sem palavras,Nuestro tiempo fue escrito sin palabras,
Em teus lábios eu só quis me perder.En tus labios solo quise perderme.
Hoje a minha mente é um espelho,Hoy mi mente es un espejo,
De imagens trocadas e nada a dizer,De imágenes cambiadas y nada que decir,
Tudo parou quando percebi que não mais teriaTodo se detuvo cuando me di cuenta de que ya no tendría
Razões para acreditar.Motivos para creer.
Hoje ainda me sinto um pouco sozinho,Hoy aún me siento un poco solo,
Tenho apenas teu sorriso a me amparar,Solo tengo tu sonrisa para sostenerme,
Eu apenas quero ficar,Solo quiero quedarme,
Num lugar onde não existaEn un lugar donde no exista
Nenhum minuto pra contar.Ningún minuto que contar.
E sempre querer,Y siempre querer,
Ter bons motivos pra sorrir e chorar,Tener buenas razones para sonreír y llorar,
Não correr sem nenhuma direção,No correr sin ninguna dirección,
E apenas seguir ao encontro do seu coração.Y solo seguir hacia el encuentro de tu corazón.