Lyrics translated into Español · See the original lyrics
The lights go out without a soundLas luces se apagan sin hacer ruido
You can feel the mounting tensionPuedes sentir la tensión creciente
On the bed of nails where we've laid downEn la cama de clavos donde nos hemos acostado
Far too many times to mentionDemasiadas veces para mencionar
(CHORUS)(CORO)
I was on the high wire looking downEstaba en el alambre alto mirando hacia abajo
For my safety netBuscando mi red de seguridad
When I swear I saw you with that clownCuando juro que te vi con ese payaso
How can I forget?¿Cómo puedo olvidarlo?
You can learn to swallow swordsPuedes aprender a tragar espadas
But it hurts so much morePero duele mucho más
Swallowing my prideTragar mi orgullo
On a three-ring circus rideEn un paseo de circo de tres anillos
They watch us from the ringside seatsNos miran desde los asientos de primera fila
As the knife throwing commencesMientras comienza el lanzamiento de cuchillos
And though it all looks very cheapY aunque todo parece muy barato
I still can't bring you to your sensesTodavía no puedo hacerte entrar en razón
(REPEAT CHORUS)(REPETIR CORO)
You can learn to swallow swordsPuedes aprender a tragar espadas
But it hurts so much morePero duele mucho más
Swallowing your prideTragar tu orgullo
On a three-ring circus rideEn un paseo de circo de tres anillos
Some people ride the wall of deathAlgunas personas montan en la pared de la muerte
And it's so dangerously thrillingY es tan peligrosamente emocionante
Some people fall and break their necksAlgunas personas caen y se rompen el cuello
With just the sky above still spinningCon solo el cielo arriba aún girando
Juggling a precious thingMalabarismo con algo precioso
Pretty soon it will all be brokenPronto todo estará roto
If you think I'll jump through hoops with himSi crees que saltaré a través de aros con él
I think you must be jokingCreo que debes estar bromeando
(REPEAT CHORUS)(REPETIR CORO)
You know that trick they do with swordsConoces ese truco que hacen con espadas
Well it hurts so much moreBueno, duele mucho más
Swallowing my prideTragar mi orgullo
On a three-ring circus rideEn un paseo de circo de tres anillos