Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I'm not a robotNo soy un robot
I stayed and lovedMe quedé y amé
You treated me like a problemMe tratabas como un problema
Ignored me if I didn't solve 'emMe ignorabas si no lo resolvía
I'm not a robotNo soy un robot
In his own words he chokedEn sus propias palabras se ahogó
So I got hookedAsí que me enganché
Just to screw itSolo para arruinarlo
So don't treat your boyfriendAsí que no trates a tu novio
So fucking wrongTan malditamente mal
It will only be growing strongSolo hará que crezca más fuerte
Two hearts beating in oneDos corazones latiendo como uno
Try to treat your boyfriendIntenta tratar a tu novio
So fuckin rightTan malditamente bien
I'm finding my lightEstoy encontrando mi luz
Within your lifeDentro de tu vida
And every time you defile meY cada vez que me deshonras
A piece of me diesUna parte de mí muere
I'm running, I cryEstoy corriendo, lloro
I just don't know whySimplemente no sé por qué
(I just don't know why)(No sé por qué)
Sometimes you treat me so fucking wellA veces me tratas tan malditamente bien
I'm not a robotNo soy un robot
I have a heartTengo un corazón
That is falling apartQue se está desmoronando
Divided into two partsDividido en dos partes
I'm not a robotNo soy un robot
I tried, tried and I triedLo intenté, intenté e intenté
I wasn't right, right, rightNo estaba en lo correcto, correcto, correcto
For your lies, your lies, your liesPara tus mentiras, tus mentiras, tus mentiras
So don't treat your boyfriendAsí que no trates a tu novio
So fucking wrongTan malditamente mal
It will only be growing strongSolo hará que crezca más fuerte
Two hearts beating in oneDos corazones latiendo como uno
Try to treat your boyfriendIntenta tratar a tu novio
So fuckin rightTan malditamente bien
I'm finding my lightEstoy encontrando mi luz
Within your lifeDentro de tu vida
And every time you defile meY cada vez que me deshonras
A piece of me diesUna parte de mí muere
I'm running, I cryEstoy corriendo, lloro
I just don't know whySimplemente no sé por qué
(I just don't know why)(No sé por qué)
Sometimes you treat me so fucking wellA veces me tratas tan malditamente bien
I'm not a robotNo soy un robot
Don't think that I can just endure for so longNo pienses que puedo soportar por tanto tiempo
You better not go onSerá mejor que no sigas
Cause I'm getting strongPorque me estoy volviendo fuerte
I'm not a robotNo soy un robot
No, I'm not a robotNo, no soy un robot
So don't treat your boyfriendAsí que no trates a tu novio
So fucking wrongTan malditamente mal
It will only be growing strongSolo hará que crezca más fuerte
Two hearts beating in oneDos corazones latiendo como uno
Try to treat your boyfriendIntenta tratar a tu novio
So fuckin rightTan malditamente bien
I'm finding my lightEstoy encontrando mi luz
Within your lifeDentro de tu vida
And every time you defile meY cada vez que me deshonras
A piece of me diesUna parte de mí muere
I'm running, I cryEstoy corriendo, lloro
I just don't know whySimplemente no sé por qué
(I just don't know why)(No sé por qué)
Sometimes you treat me so fucking wellA veces me tratas tan malditamente bien
So fucking wellTan malditamente bien
You treat me so fucking wellMe tratas tan malditamente bien
You treat me so fucking wellMe tratas tan malditamente bien
So fucking wellTan malditamente bien
You treat me so fucking wellMe tratas tan malditamente bien
You treat me so fucking wellMe tratas tan malditamente bien
So fucking wellTan malditamente bien