Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Verse:Verso:
You had every psychological reason for what went downTenías cada razón psicológica para lo que sucedió
You drove your car off the end of a bridgeManejaste tu auto hasta el final de un puente
You told your mom you were comfortably numbLe dijiste a tu mamá que estabas cómodamente adormecido
You left everybody over here hanging by a thread downtownDejaste a todos aquí colgando de un hilo en el centro de la ciudad
You know I'm getting on a plane tonightSabes que esta noche me subiré a un avión
I'm gonna find you and bring you homeVoy a encontrarte y traerte a casa
Chorus:Coro:
I was just down I was not over youEstaba deprimido, no te había olvidado
I am accountable I can't be heldSoy responsable, no puedo ser retenido
It's just like you said it's allEs tal como dijiste, todo
Just like you said all wrongJusto como dijiste, todo mal
I was in love with you but you were delicateEstaba enamorado de ti pero eras delicada
Verse:Verso:
You had every emotional reason for what went downTenías cada razón emocional para lo que sucedió
You found a broken glass hotelEncontraste un hotel con vidrios rotos
You told your mom you were going to warLe dijiste a tu mamá que ibas a la guerra
Chorus:Coro:
I was just down I was not over youEstaba deprimido, no te había olvidado
I am accountable I can't be heldSoy responsable, no puedo ser retenido
It's just like you said it's allEs tal como dijiste, todo
Just like you said all wrongJusto como dijiste, todo mal
I was in love with you but you were delicateEstaba enamorado de ti pero eras delicada
Verse:Verso:
You know they are not getting any younger in the old hometownSabes que no están envejeciendo en el viejo pueblo
You left a message on my machineDejaste un mensaje en mi contestador
You're not dying anymoreYa no estás muriendo
Chorus:Coro:
I was just down I was not over youEstaba deprimido, no te había olvidado
I am accountable I can't be heldSoy responsable, no puedo ser retenido
It's just like you said it's allEs tal como dijiste, todo
Just like you said all wrongJusto como dijiste, todo mal
I was in love with you but you were delicateEstaba enamorado de ti pero eras delicada
I was in love with you but you were delicateEstaba enamorado de ti pero eras delicada
I am in love with you but you are delicateEstoy enamorado de ti pero eres delicada
Outro:Outro:
If you are my friend then why are you over thereSi eres mi amigo, entonces ¿por qué estás allá