Tonight

Tonight the moon fills my rain dirty windowEsta noche la luna llena mi sucio ventanal de lluvia

Washing the night inside from outsideLavando la noche de adentro hacia afuera

A smile of pleasureUna sonrisa de placer

A world-weary travellerUn viajero cansado del mundo

Home at last to the safety and comfortFinalmente en casa, en la seguridad y comodidad

Of four strong wallsDe cuatro paredes fuertes

Two strong armsDos brazos fuertes

A place to belongUn lugar para pertenecer

A place to be oneUn lugar para ser uno

TonightEsta noche

Tomorrow heaving impending disastersMañana, acechando desastres inminentes

Loom in the distance but lumbering closerSe ciernen en la distancia pero se acercan pesadamente

A final reminder there's no surrenderUn recordatorio final de que no hay rendición

Imminent danger the promise of strangersPeligro inminente, la promesa de extraños

Can't relaxNo se puede relajar

BeurocrapBurocracia

Battles to be wonBatallas por ganar

Nothing can be doneNada se puede hacer

Tonight the starsEsta noche las estrellas

Lighting our wayIluminando nuestro camino

As hour on hourA medida que las horas

Stretches to daySe extienden hasta el día

And we as oneY nosotros como uno solo

Lock in a lullabyEncerrados en una canción de cuna

Here tonightAquí esta noche

TonightEsta noche

Here tonightAquí esta noche