Lyrics translated into Español · See the original lyrics
CegosCiegos
Procurando sempre alguém pra culparBuscando siempre a alguien a quien culpar
Atrás de muros pra poder se acharDetrás de muros para poder encontrarse
Se escondendo no meio de tanta genteEscondiéndose en medio de tanta gente
Fazendo pose e uma cara de contenteHaciendo pose y una cara de contento
Gerando guerra sofrimento e dorGenerando guerra, sufrimiento y dolor
Poder, dinheiro e um codinome "doutor"Poder, dinero y un seudónimo de 'doctor'
Mas eles são os senhores da razãoPero ellos son los dueños de la razón
Cegando os olhos de toda uma naçãoCegando los ojos de toda una nación
Noticiários, ibope e jornaisNoticieros, rating y periódicos
Status, fama e sorrisos banaisEstatus, fama y sonrisas banales
Só fortalecem o que o teu ego representaSolo fortalecen lo que tu ego representa
Transforma em cinzas o que ele não aguentaConvierte en cenizas lo que no puede soportar
Gerando guerra sofrimento e dorGenerando guerra, sufrimiento y dolor
Poder, dinheiro e um codinome "doutor"Poder, dinero y un seudónimo de 'doctor'
Mas eles são os senhores da razãoPero ellos son los dueños de la razón
Cegando os olhos de toda uma naçãoCegando los ojos de toda una nación
Pode me dizer o que fazerPuedes decirme qué hacer
Que minha lei eu mesmo façoQue mi ley la hago yo mismo
Aqui não tem circo, nem picadeiroAquí no hay circo, ni pista
Só vocês são os palhaçosSolo ustedes son los payasos
Procurando sempre alguém pra culparBuscando siempre a alguien a quien culpar
Atrás de muros pra poder se acharDetrás de muros para poder encontrarse
Se escondendo no meio de tanta genteEscondiéndose en medio de tanta gente
Fazendo pose e uma cara de contenteHaciendo pose y una cara de contento
Noticiários, ibope e jornaisNoticieros, rating y periódicos
Status, fama e sorrisos banaisEstatus, fama y sonrisas banales
Só fortalecem o que o teu ego representaSolo fortalecen lo que tu ego representa
Transforma em cinzas o que ele não aguentaConvierte en cenizas lo que no puede soportar
Pode me dizer o que fazerPuedes decirme qué hacer
Que minha lei eu mesmo façoQue mi ley la hago yo mismo
Aqui não tem circo, nem picadeiroAquí no hay circo, ni pista
Só vocês são os palhaçosSolo ustedes son los payasos